Por Hudson
15, Diciembre, 2009
Aquí presentamos una conversación reciente con Jared Leto de 30 Seconds to Mars en la demostración que dieron en RDW’s en The Night 89X Robaron la Navidad.
El 2005 tuvieron este mismo sentimiento, ahora volviendo el 2009, con This is War el título del nuevo álbum, que estará disponible en EE UU el 8 de diciembre. Yo observaba como ustedes registraban este álbum y esto hacia volar mi mente. Tomaron un camino diferente. Puedo escucharlo antes que otros. Podemos comenzar con las 2,000 diferentes coberturas de los álbumes, usando las caras de la gente.
La idea de 2,000 cubiertas diferentes para el álbum parece loca, y este fue nuestro callejón sin salida. Fue muy divertido decirle al sello disquero lo que querríamos hacer, porque la mirada de sus caras no tenían precio. Ellos estaban animados y esto será novedoso, por que todas estas caras estarán en el mundo entero. Terminamos por irnos por una ruta diferente, pero esto fue una experiencia asombrosa.
Me parece que ahora todo tiene que ver con la música. Ahora es tan fácil su disponibilidad, ustedes encuentran más aventuras consiguiendo que la gente se interese y se complique con ustedes.
Bien, es importante para nosotros. Somos un elemento que define, y quiénes somos, somos una comunidad en el mundo entero, ellos nos han apoyado y han estado con nosotros. Encontramos el tiempo para crear una inspiración, y el resultado es nuestra actividad con ellos. La campaña de caras, "Face of Mars" así lo denominamos, fue un proyecto gigantesco de arte que nunca fue hecho antes, entonces tuvimos que averiguar como llevarlo a cabo y fue mucho trabajo, pero realmente fuimos recompensados.
Ustedes siempre están mano a mano con su comunidad de admiradores. Les dieron la oportunidad de estar implicados en el álbum. Lo denominaron "The summit." Ustedes hicieron el primer acontecimiento en Los Angeles donde invitaban a la gente que venga y participe con sus voces y fue tan grande que lo expandieron a ocho países diferentes incluyendo Australia, Italia, Alemania, Francia, Japón, México, el Reino Unido y Canadá. Para mí es realmente magnifico. Consiguieron que sus admiradores participen con el arte, en la música.
Fue un acontecimiento asombroso. El primero fue tan bueno, que conseguimos en twitter a un muchacho de Irán que quiso estar en una de las Cumbres Globales, pero no podía hacerlo. Decidí hacer una versión digital de la Cumbre, entonces la gente podía sentarse en su casa y participar como la gente hizo en la Cumbre Global. Cuando escuchas "Kings and Queens" escuchas el coro de la gente, esos son los miles de personas en todo el mundo, incluyendo Detroit.
A propósito, hay un muchacho en Detroit que toca la guitarra. ¿Cómo hizo él para estar ahí?
Tomo está vivo y bien. Sólo sucedió en Detroit; hay un veredicto por día en Detroit. Él es un muchacho de Detroit.
Ustedes consiguieron a los productores más extraordinarios para este álbum, Flood y Steve Lillywhite. Ellos tienen una gran trayectoria: U2, Depeche Mode, Nine Inch Nails, Rolling Stones, etc. Que importancia tuvieron ellos en la fabricación del registro en el lado creativo.
Bien, ellos fueron muy importantes. Ellos fueron nuestra inspiración y estímulo. Ellos nos desafiaron, nos ayudaron a hacer lo que queríamos hacer. Los que conocen a 30 Seconds to Mars en esta última instancia saben que tenemos un sentido muy fuerte de dirección y lo que queremos, pero Flood es una persona muy creativa, y él es el tipo de persona que solamente se sienta en su espacio y te hace pensar diferente. Steve tiene una gran energía, nos apoyo. Él entró al final y nos aliento de aire fresco. Él llego para que terminemos, y él nos ayudó en el arte de "Kings and Queens" porque duraba siete minutos y teníamos que acortarlo. Entonces él me desafió para realmente hacer lo que yo podría hacer, y lo hice mejor.
Fuente: Real Detroit Weekly
La idea de 2,000 cubiertas diferentes para el álbum parece loca, y este fue nuestro callejón sin salida. Fue muy divertido decirle al sello disquero lo que querríamos hacer, porque la mirada de sus caras no tenían precio. Ellos estaban animados y esto será novedoso, por que todas estas caras estarán en el mundo entero. Terminamos por irnos por una ruta diferente, pero esto fue una experiencia asombrosa.
Me parece que ahora todo tiene que ver con la música. Ahora es tan fácil su disponibilidad, ustedes encuentran más aventuras consiguiendo que la gente se interese y se complique con ustedes.
Bien, es importante para nosotros. Somos un elemento que define, y quiénes somos, somos una comunidad en el mundo entero, ellos nos han apoyado y han estado con nosotros. Encontramos el tiempo para crear una inspiración, y el resultado es nuestra actividad con ellos. La campaña de caras, "Face of Mars" así lo denominamos, fue un proyecto gigantesco de arte que nunca fue hecho antes, entonces tuvimos que averiguar como llevarlo a cabo y fue mucho trabajo, pero realmente fuimos recompensados.
Ustedes siempre están mano a mano con su comunidad de admiradores. Les dieron la oportunidad de estar implicados en el álbum. Lo denominaron "The summit." Ustedes hicieron el primer acontecimiento en Los Angeles donde invitaban a la gente que venga y participe con sus voces y fue tan grande que lo expandieron a ocho países diferentes incluyendo Australia, Italia, Alemania, Francia, Japón, México, el Reino Unido y Canadá. Para mí es realmente magnifico. Consiguieron que sus admiradores participen con el arte, en la música.
Fue un acontecimiento asombroso. El primero fue tan bueno, que conseguimos en twitter a un muchacho de Irán que quiso estar en una de las Cumbres Globales, pero no podía hacerlo. Decidí hacer una versión digital de la Cumbre, entonces la gente podía sentarse en su casa y participar como la gente hizo en la Cumbre Global. Cuando escuchas "Kings and Queens" escuchas el coro de la gente, esos son los miles de personas en todo el mundo, incluyendo Detroit.
A propósito, hay un muchacho en Detroit que toca la guitarra. ¿Cómo hizo él para estar ahí?
Tomo está vivo y bien. Sólo sucedió en Detroit; hay un veredicto por día en Detroit. Él es un muchacho de Detroit.
Ustedes consiguieron a los productores más extraordinarios para este álbum, Flood y Steve Lillywhite. Ellos tienen una gran trayectoria: U2, Depeche Mode, Nine Inch Nails, Rolling Stones, etc. Que importancia tuvieron ellos en la fabricación del registro en el lado creativo.
Bien, ellos fueron muy importantes. Ellos fueron nuestra inspiración y estímulo. Ellos nos desafiaron, nos ayudaron a hacer lo que queríamos hacer. Los que conocen a 30 Seconds to Mars en esta última instancia saben que tenemos un sentido muy fuerte de dirección y lo que queremos, pero Flood es una persona muy creativa, y él es el tipo de persona que solamente se sienta en su espacio y te hace pensar diferente. Steve tiene una gran energía, nos apoyo. Él entró al final y nos aliento de aire fresco. Él llego para que terminemos, y él nos ayudó en el arte de "Kings and Queens" porque duraba siete minutos y teníamos que acortarlo. Entonces él me desafió para realmente hacer lo que yo podría hacer, y lo hice mejor.
Fuente: Real Detroit Weekly
No hay comentarios:
Publicar un comentario