Musica - Cultura - Arte Revista MAGX

Comienza una guerra con 30 Seconds to Mars
Por: Frank - X!

¿Qué puedes decirnos sobre 'This is War'?
El nuevo disco es un salto dramático para nosotros. Definitivamente es nuestro mayor esfuerzo sobrenatural en la fabricación del álbum. Realmente realizamos este disco concientes de que teníamos que hacer algo totalmente diferente. Nosotros lo dejamos todo en el estudio, por así decirlo vivimos en la casa de Holly Wood durante 2 años, rasgando nuestros pechos y destripándonos. Nosotros estábamos contra el mundo. Sobre la cima de todo, teníamos una demanda con EMI que continúo con toda la locura del mundo entero. Se puedo decir que nosotros nos matamos por conseguir terminarlo. Había momentos donde No pensábamos que lograríamos subsanar. Si usted escucha el disco (This is War) creo que muestra, nuestros sentidos de desesperación, urgencia, y alegría. Hemos abandonado la mayor parte de nuestros viejos trucos y hemos comenzado a hacer nuevos. Es mucho más difícil, pero mucho más provechoso.

¿Por qué decidieron este título?
Al elegir este título nosotros pensamos demasiado. Siempre buscábamos algo nuevo pero justo elegimos este. Es fácil asumir que es una declaración política, aunque no considere el ambiente donde nos encontramos. Es una marcha, una lucha; definitivamente describe el disco, se lo puede traducir de la misma manera en todo el mundo, significa toda la fabricación del disco. Nuestras vidas personales cambiaban y nosotros examinábamos todos los procesos como banda. Al final pensamos que encajaba muy bien.

¿Cuál es la importancia del Tigre?

Francamente, pensamos que era una imagen convincente. En realidad van a haber caras de animales también. Elegimos 2000 caras diferentes de animales al azar. Jared nunca escasea las ideas buenas. Esta imagen es solamente una de las muchas que tenemos.

¿Cómo fue todo el trabajo del nuevo sonido para este disco?

Nosotros investigamos el comienzo del sonido electrónico para este disco. Jared dio un sonido distinto en el primer disco. Definitivamente quisimos volver en el tiempo y trabajamos un nuevo sonido usando viejos sonidos. Tuvimos a dos productores diferentes que nos ayudaron en este disco. Fue muy divertido. Usamos mucho sintetizadores como Juno y Roland como Depeche Modo usa en su disco Violator. Realmente disfrutamos de esto y ahora queremos hacerlo otra vez. Tenemos una visión de nuestro sonido en nuestra cabeza; Jared tiene una imagen claro de cómo debería sonar. Cuando puedes imaginar (el sonido), es más fácil realizarlo. Cuando declaramos la pre – producción, sabíamos que queríamos usar guitarras diferentes y cambiar el sonido de las guitarras. Tratamos de separarnos de las normas y construimos una nueva guitarra para la grabación, enterrando líneas, tejiendo melodías en vez de solo progresión, nos fuimos por un sonido poderoso y normal. Solamente queríamos que sonara diferente. Para nosotros las guitarras, son importantes, pero no son la cosa más prescindible. Creativamente nos desafiamos a nosotros mismos, para sacar el mismo sonido en vivo. La gran noticia es que armoniza de la misma manera con nuestras viejas canciones. Solamente cambiamos llaves, nuestro sonido y acercamiento.

¿Cuál era la inspiración detrás del Vídeo Kings and Queens?

Francamente, discutimos sobre esto. Hemos ido al Artico para (A Beautiful Lie) y a la República Popular de China para (From Yesterday). Para nosotros, el hacer los vídeos, el viajar y la experiencia son iguales, lo más importantes es el resultado final. Hicimos el disco en LA, decidimos crear una carta amorosa visualmente a nuestra ciudad con Crank Mob (un crítico del club biking). Jared creo aquel mundo. Nos enamoramos de la idea. El vídeo resalta a la gente y en las escenas resalta a la banda. Grabar en LA en la oscuridad hermosa de la noche fue magnífico.

¿Cómo fue el trabajo con Kanye West?
Jared y Kanye grabaron esta canción a solas. Kanye lo llevo a un estudio de una isla remota para registrarla. La canción en realidad fue escrita y casi terminada antes de que Kanye fuera elegido. Jared siempre tuvo la idea de invitar a un cantante en esta canción. Encontramos a Kanye en el EMA'S (Premios de Música europeos) él es un admirador de nuestros vídeos, le pregunto a Jared si estaba interesado en realizar uno de sus vídeos, pero permaneció en veremos. Un día Jared le pregunto a (Kanye) si quería participar en la canción, enamorado del álbum '808's le rompió el corazón, Kanye se mostró versátil y solamente dijo muy bien. En un mensaje de texto Jared, le dijo que él estaba en la ciudad y ellos comenzaron a registrar ideas. Kanye más tarde lo llevo al estudio en Hawai para terminarlo.

¿Qué significado tiene el nuevo símbolo, el triángulo?
Aquel símbolo es realmente interesante, en realidad son dos pirámides en dimensional y es uno de los símbolos más viejos, en la historia humana. Jared es un artista gráfico muy talentoso, él hace todo nuestro trabajo de arte y unánimemente estuvimos de acuerdo con esta imagen por era potencial, simple, poderosa, y hermosa.

¿Cuál cree que es su mayor logro como banda hasta ahora?
No, nos tienen que aceptar a nosotros mismos, y siempre hagan lo que creen que este bien.

¿Cuál es su opinión sobre el estado de la música? ¿Qué es lo que le gusta y lo no le gusta?
¡Me gusta la música! siempre encuentro algo bueno al mismo tiempo, siempre esta lo malo y las gemas, solamente tienes que mantener tus oídos abiertos. Escucha lo que quieres, no hay ninguna regla. Me gusta Lady Gaga y tengo una banda de rock, ¿eso es malo?