Revista Kerrang!

Give it a name
Palabras: Ryan Bird y Dan Slessor.
Fotos: Ashley Maile.

¿Están listos para Give it a name?
Hayle Williams cantante de Paramore "Se hace pis en sus pantalones" por la perspectiva del festival Give it a name. Y otros esperan ansiosos y animados el fin de semana…
El Sr. Leto se presentara junto a Glassjaw, Billy Talent y The Audition…

¿Cómo se sienten por participar en el Give it a name de este año?
Jared Leto (guitarrista/vocalista): "Se siente absolutamente fantástico. Estamos realmente felices por volver. Es una gran excusa para visitar el Reino Unido otra vez, vinimos en bastantes ocasiones el año pasado. Más que nada es una posibilidad para decir gracias y adiós a cada uno que nos apoyo con el último álbum."

¿Se darán un tiempo después del festival?
"Vamos a hacer un nuevo registro no – en un - futuro distante, pasaremos mucho tiempo escribiendo y grabando. Pueda que no volvamos por un tiempo, pero en este momento nuestra prioridad es la creación de la nueva música.”

¿Tendrán tus admiradores un espectáculo especial?
"Siempre tratamos de subir la excitación y el entretenimiento a la gente que va al concierto y paga con su dinero, pero también nos gusta hacer esto por nosotros. Definitivamente trataremos de dar algo único y específico en el Give it a name."

¿Esta es una oportunidad de dar lo mejor en su concierto?
"Es una de las cosas que constantemente tratamos de encontrar, no importa donde estemos, es parte de las experiencias de 30 Seconds to Mars desde hace algún tiempo. Definitivamente trataremos de considerarlo mas seguido, especialmente si tienes que presentarte en un lugar del tamaño del tribunal del Conde Earl."

¿Por qué es tan importante para ustedes?
"Uno de los motivos principales por lo que seguimos haciendo esto es porque somos sinceramente curiosos e interesados en nuestros admiradores. Para nosotros ellos son como nuestra familia. Ellos decidieron ser parte de esto, y para mí es una experiencia asombrosa, aunque solo nos encontramos durante un momento.

Ya llevamos 10 años en esto y estoy más orgulloso aun de que tantas personas en el mundo entero han tomado un interés asombroso por lo que hacemos."

¿Esperas con impaciencia ver las otras bandas que se presentaran en el proyecto?
"Tenemos una relación realmente fuerte con varias de las bandas que participaran. Hicimos una gira con algunos de ellos y somos grandes amigos, para nosotros es un gran honor. Son casi como una familia para nosotros.

Los conocemos muy bien a los chicos de Glassjaw y fuimos de gira con Billy Talent hace cuatro años, pero también será apasionante ver bandas como The Auditions. Va ser una experiencia realmente fantástica para cada uno."

¿Cuál es la cosa más extraña que haz experimentado en un espectáculo?
"Dimos un espectáculo en Sudáfrica recientemente, y estábamos delante de mas de 30.000 personas y se corto la electricidad. Me pareció tan común que realmente no me sorprendió al cabo de un rato. Estábamos a la mitad de la canción “The Kill” cuando pasó, pero lo que mas me asombro fue que el público logró terminar la canción sin nosotros. Algunas veces es asombroso como lo que pareciera una catástrofe puede ser un momento realmente mágico."

¿Para ti como es un gran espectáculo, en particular cuándo participas en el festival?
"Recientemente fui al Festival Coachella en Los Ángeles, era gracioso ver las actuaciones, cada uno homenajeaba a los artistas de hace 20 o 30 años, como Roger Waters de Pink Floyd.

Son una de las bandas que formaron la banda sonora de mi juventud, ellos combinan su maestría musical aturdidora con las letras de sus canciones asombrosamente, esa muestra influyo en mí.

Cuando tienes una banda que realiza algo increíble entonces la fuerza escarpada de todo es bastante para convertirla en una experiencia especial."