viernes, 4 de febrero de 2011
jueves, 3 de febrero de 2011
Revista K! - La Ultima Palabra
Descríbete a ti mismo en tres palabras: Prefiero que otras personas me describan. Pienso que describirse uno mismo es algo bueno de hacer. Pero analizarse demasiado a uno mismo puede ser corrosivo, especialmente en un artista, es mejor no pensar mucho en eso.
¿Tus defensas están arriba o dejas pasar todo?: Depende de la situación en la que este. A veces no siempre tienes la razón y necesitas pensarlo un rato, pero no tengo miedo a pelearme ¿Tienes algún problema?
¿El vaso medio lleno o medio vació?: Definitivamente medio lleno. Soy un optimista moderado.
¿Si te despiertas a las 4am que haces?: Nunca me despierto, siempre despierto después de que sale el sol.
¿Que canciones escuchas cuando necesitas animarte?: Los chicos no lloran de "The Cure" es una de ellas. Aunque también lo es alguna de "Joy Division".
¿Te arrepientes de algo?: Esa es una pregunta que les hice en el video de la canción "Closer to the Edge". Les pregunté a muchas personas y la mayoría dijo que no se arrepentía de nada. Pero hay muchas cosas que pueden hacer la diferencia y deseas tener la oportunidad de no haberlo hecho. Me gustaría llegar a un resultado diferente, pero ha habido épocas en mi vida dónde hubiese deseado ser más paciente, haber tratado mejor a las personas o tomarme el tiempo para divertirme en ciertas situaciones.
¿Cuál ha sido el mejor consejo que te han dado pero lo has ignorado?: He conocido gente que no me ha animado a seguir mis sueños o mis logros en regulares ocasiones, ignorarlos ha sido la mejor cosa que he podido hacer.
¿Como llamarías a tu religiosidad: espiritual o humanista?: Siempre digo que soy más humanidad, o tal vez más humorista.
¿Cuál es tu plan B?: Nunca he tenido uno. No creo en esa red de seguridad. No es prudente cuanto tú estás en el negocio de seguir tus sueños.
¿Que álbum nunca confesarías que posees?: "The promise" de When in Rome. Es un single que fue muy grande en el mundo dance de los 80, en el tiempo en que los Pet Shop Boys dominaban.
¿Que cosas te encienden?: Talento, bravura, agallas.
¿Que cosas te apagan?: Juegos y manipulaciones.
¿Cuál es tu mayor hobby después de la música?: Paso mucho tiempo editando y dirigiendo varios proyectos que tengo para la banda - Otros videos, otros shows en vivo, otras producciones de cualquier cosa. Me gustaría hacer más si no fuera por eso.
¿Cual es tu mayor vicio?: El sexo, pero eso no es verdad. La gente dice que probablemente sea mi Blackberry, pero tampoco, si no estoy con mi teléfono, estoy mandando faxes, o escribiendo encerrado en cuatro paredes: tal vez la mitad del día, realmente.
¿Alguna famosa letra perdida?: No tengo ninguna. No me importan las letras perdidas o las remembranzas
¿Tus defensas están arriba o dejas pasar todo?: Depende de la situación en la que este. A veces no siempre tienes la razón y necesitas pensarlo un rato, pero no tengo miedo a pelearme ¿Tienes algún problema?
¿El vaso medio lleno o medio vació?: Definitivamente medio lleno. Soy un optimista moderado.
¿Si te despiertas a las 4am que haces?: Nunca me despierto, siempre despierto después de que sale el sol.
¿Que canciones escuchas cuando necesitas animarte?: Los chicos no lloran de "The Cure" es una de ellas. Aunque también lo es alguna de "Joy Division".
¿Te arrepientes de algo?: Esa es una pregunta que les hice en el video de la canción "Closer to the Edge". Les pregunté a muchas personas y la mayoría dijo que no se arrepentía de nada. Pero hay muchas cosas que pueden hacer la diferencia y deseas tener la oportunidad de no haberlo hecho. Me gustaría llegar a un resultado diferente, pero ha habido épocas en mi vida dónde hubiese deseado ser más paciente, haber tratado mejor a las personas o tomarme el tiempo para divertirme en ciertas situaciones.
¿Cuál ha sido el mejor consejo que te han dado pero lo has ignorado?: He conocido gente que no me ha animado a seguir mis sueños o mis logros en regulares ocasiones, ignorarlos ha sido la mejor cosa que he podido hacer.
¿Como llamarías a tu religiosidad: espiritual o humanista?: Siempre digo que soy más humanidad, o tal vez más humorista.
¿Cuál es tu plan B?: Nunca he tenido uno. No creo en esa red de seguridad. No es prudente cuanto tú estás en el negocio de seguir tus sueños.
¿Que álbum nunca confesarías que posees?: "The promise" de When in Rome. Es un single que fue muy grande en el mundo dance de los 80, en el tiempo en que los Pet Shop Boys dominaban.
¿Que cosas te encienden?: Talento, bravura, agallas.
¿Que cosas te apagan?: Juegos y manipulaciones.
¿Cuál es tu mayor hobby después de la música?: Paso mucho tiempo editando y dirigiendo varios proyectos que tengo para la banda - Otros videos, otros shows en vivo, otras producciones de cualquier cosa. Me gustaría hacer más si no fuera por eso.
¿Cual es tu mayor vicio?: El sexo, pero eso no es verdad. La gente dice que probablemente sea mi Blackberry, pero tampoco, si no estoy con mi teléfono, estoy mandando faxes, o escribiendo encerrado en cuatro paredes: tal vez la mitad del día, realmente.
¿Alguna famosa letra perdida?: No tengo ninguna. No me importan las letras perdidas o las remembranzas
MusicReview entrevisto a Shannon y Tomo
MusicReview se encontró con Shannon y Tomo de 30 Seconds To Mars y charlamos sobre el amor que le tiene la banda al sur de África, los próximos shows, las experiencias de grabar This is war y la futura dirección de la banda.
MR: Hola chicos, gracias por su tiempo. ¿Han pensado en comprar una propiedad en esta lista? Quiero decir, estuvieron aquí hace dos años para Cokefest, han pasado algún tiempo grabando en Ciudad del Cabo y ya están de vuelta... ¿Cuál es el factor de atracción hacia Sudáfrica para la banda?
Tomo: Que divertido mencionar como los propietarios, porque en realidad hemos hablado de ello...
Shannon: Sí, es como un segundo hogar para nosotros y hemos pasado mucho tiempo aquí en África. Lo encontrar un lugar muy inspirador para 30 Seconds To Mars, cada uno de nosotros somos como individuos...
Tomo: Es como una especie de torbellino creativo para nosotros como banda. Ese estudio de grabación que hablaba en Camps Bay, allí empezamos a vomitar la creatividad. Es algo que nos sucede allí por alguna razón. La creatividad fluye sola!
MR: Entonces, ¿puedo considerar que este un escape agradable de los Estados Unidos para ustedes?
Tomo: Es un escape agradable desde cualquier lugar!
Shannon: Sí, lo es!
MR: ¿Cómo va su gira mundial hasta ahora? ¿Cuál ha sido su destino más memorable hasta la fecha?
Shannon: Bueno, son diferentes cada uno esta a su manera y hay algo diferente en cada experiencia en cada destino. Este viaje aquí fue increíble...
Tomo: Es difícil señalar un destino, como las experiencias increíbles que nos ha sucedido a lo largo del año pasado. Pero creo que para nosotros, una de las cosas más grandes fue Rock Am Ring [Alemania]. Tocamos frente a como 100 000 personas. Tocar delante de mucha gente, fue sorprendente, muchas personas sabían de nosotros y realmente sabía las canciones. No, nos lo esperábamos... Ahora estamos próximos a Sudáfrica y ya se vendieron los boletos después de tocar aquí. Es verdaderamente notable y muestra el poder del Internet y lo que la gente habla se puede hacer.
MR: Sabemos que vuelven a Europa. ¿Cómo reciben su música en Europa en a comparación con los Estados Unidos?
Shannon: Son como dos mundos completamente diferentes...
Tomo: Sí. La audiencia americana, la europea y la audiencia del Sur de África son muy diferentes. Sabes, en América no muestras la misma escena, en otros lugares del mundo tratamos con la gente. La multitud es un poco más diversa en otros lugares.
MR: ¿Así que estas muy contentos de volver a Europa? Shannon: ¡Por supuesto! En realidad, es nuestra primera gira de conciertos y los lugares están agotados. Así que vamos a llegar a mostrar a la gente más de lo que somos en una escala mucho mayor.
MR: "This is War" que les retraso alrededor de 18 meses el grabarlo. Problemas con Virgin, la incertidumbre económica y una batalla cuesta arriba creativa en los estudios, han caracterizado una época muy difícil para ustedes como banda. ¿La puesta en libertad del álbum fue una experiencia catártica? ¿Sintieron que tenían que liberarla finalmente en las tiendas? Shannon: Es una buena pregunta. Estábamos tan atrapados dentro de la mecánica de 30 Seconds To Mars... Durante la grabación del disco había una gran cantidad de cambios que nos rodeaban y sin duda lo reflejamos en la música.
Tomo: El disco definitivamente no sería lo que es sin los desafíos. Hemos hablado de esto en profundidad con los demás. Fue un momento difícil para nosotros. Definitivamente reconocemos que esa experiencia hizo lo que es, por el hecho de que no dejamos que nos ganen. El resultado fue "This is War", y estamos muy agradecidos por ello.
MR: "This is War" te da una sensación experimental no es como "A Beautiful Lie". ¿Podemos esperar el próximo álbum con esa misma dirección experimental? Shannon: ¿Quién sabe? Poco a poco estamos sumergiéndonos en el proceso creativo para el próximo álbum, pero quién sabe.
Tomo: Queremos decir, definitivamente diría que hemos entrado en un sonido con "This Is War", nunca vamos a repetirlo, puede contar con eso, pero ciertamente hemos entrado en un sonido donde todos nos somos, lo que somos...
Shannon: Lo mejor de la vida es la evolución, sin embargo, las cosas cambian. Consigues nuevas perspectivas, se obtiene nuevos conocimientos y con ello el proceso creativo es diferente cada vez. Siempre estamos tratando empujarnos y empujarnos unos a otros...
Tomo: La música que se oye es el reflejo directo de dónde estamos en ese momento en particular. Estamos muy honrados de esa manera. Es descarada, esto es lo que somos. Así que lo que pede esperar para el próximo disco. ¿Tiene que sonar?, van a tener que esperar y ver.
Shannon: Por otra parte, podríamos usar algunas flautas y bongos e ir por él (se ríe todo).
MR: ¿Cómo "This is War" se traduce en un acto en vivo? ¿Qué pueden esperan sus aficionados sudafricanos en su próxima muestra? Shannon: Bueno, sólo hay que esperar y ver...
Tomo: puta locura total!
Shannon: ampollas, hombre. Es como, estar a la vanguardia de algo asombroso.
Tomo: Algo importante a destacar en nuestro show en vivo es que no intentamos volver a crear nuestro disco en el escenario. Nos fijamos en la creación del registro y la presentación de la misma como un show en vivo, con dos elementos totalmente diferentes. No estamos interesados en darles lo que oyen en el CD. Queremos que sea una experiencia diferente. Es mucho más crudo. Cuando estas en el estudio es un proyecto de ciencias. Cuando tocamos en vivo, nos despojamos de todos los trucos y tocamos con el intestino. Es una especie de punk rock.
Shannon: Y así es como verán nuestra presentación. Tratamos de dar un buen desempeño en ese momento, espontáneo y eruptivo. Pero al mismo tiempo se rompe todo y conseguimos una íntima presentación. En eso nos enfocamos realmente.
Tomo: Nos gusta que sientan que a pesar de que estamos tocando en un gran espacio, sientan como si estuvieran en un lugar pequeño. Jared es el maestro que hace que cada persona en ese lugar se sienta como si estuviera en la parte delantera.
MR: La vuelta al mundo - ha sido un viaje bastante largo, estamos seguros de que ustedes deben estar muy cansados - está previsto que finalice en diciembre. ¿Cuáles son sus planes después de eso? Shannon: Después de eso, vamos a hacer algo de turismo...
Tomo: Sí, sólo tenemos como dos semanas de descanso antes de comenzar a viajar otra vez.
Shannon: iremos a los Estados Unidos, iremos a Australia, a América Latina, y no nos limitaremos a seguir adelante...
MR: Creo que todos los lugares son su casa... Shannon: Tienen que ser nuestro hogar.
Tomo: Lo que dices es verdad, estamos cansados, pero nos encanta y no cambiaria por otra cosa.
Shannon: Hay que saber equilibrar. El agotamiento puede abrumarte. Necesitas una mini-renovación. Hay un montón de gente atrapada, llendo hacia un "camino, el camino, el camino", pero tienes que encontrar ese equilibrio.
MR: Gracias chicos por su tiempo. Si pidiera llegar a su habitación, y encontraria su iPod los encendería. ¿Qué aparecería? ¿Qué estás escuchando en este momento? Tomo: Difícil pregunta, en realidad no he estado escuchando mucho últimamente. He estado leyendo.
MR: ¿Cuál fue el último libro que leíste? Tomo: Acabo de terminar de leer "La rebelión de Atlas" de Ayn Rand, y es un libro que todo el mundo debería leer.
MR: Y Shannon, el Ipod? Shannon: He estado trabajando con esta banda ¨CB7' por lo que estoy escuchando sus canciones en este momento.
MR: Hola chicos, gracias por su tiempo. ¿Han pensado en comprar una propiedad en esta lista? Quiero decir, estuvieron aquí hace dos años para Cokefest, han pasado algún tiempo grabando en Ciudad del Cabo y ya están de vuelta... ¿Cuál es el factor de atracción hacia Sudáfrica para la banda?
Tomo: Que divertido mencionar como los propietarios, porque en realidad hemos hablado de ello...
Shannon: Sí, es como un segundo hogar para nosotros y hemos pasado mucho tiempo aquí en África. Lo encontrar un lugar muy inspirador para 30 Seconds To Mars, cada uno de nosotros somos como individuos...
Tomo: Es como una especie de torbellino creativo para nosotros como banda. Ese estudio de grabación que hablaba en Camps Bay, allí empezamos a vomitar la creatividad. Es algo que nos sucede allí por alguna razón. La creatividad fluye sola!
MR: Entonces, ¿puedo considerar que este un escape agradable de los Estados Unidos para ustedes?
Tomo: Es un escape agradable desde cualquier lugar!
Shannon: Sí, lo es!
MR: ¿Cómo va su gira mundial hasta ahora? ¿Cuál ha sido su destino más memorable hasta la fecha?
Shannon: Bueno, son diferentes cada uno esta a su manera y hay algo diferente en cada experiencia en cada destino. Este viaje aquí fue increíble...
Tomo: Es difícil señalar un destino, como las experiencias increíbles que nos ha sucedido a lo largo del año pasado. Pero creo que para nosotros, una de las cosas más grandes fue Rock Am Ring [Alemania]. Tocamos frente a como 100 000 personas. Tocar delante de mucha gente, fue sorprendente, muchas personas sabían de nosotros y realmente sabía las canciones. No, nos lo esperábamos... Ahora estamos próximos a Sudáfrica y ya se vendieron los boletos después de tocar aquí. Es verdaderamente notable y muestra el poder del Internet y lo que la gente habla se puede hacer.
MR: Sabemos que vuelven a Europa. ¿Cómo reciben su música en Europa en a comparación con los Estados Unidos?
Shannon: Son como dos mundos completamente diferentes...
Tomo: Sí. La audiencia americana, la europea y la audiencia del Sur de África son muy diferentes. Sabes, en América no muestras la misma escena, en otros lugares del mundo tratamos con la gente. La multitud es un poco más diversa en otros lugares.
MR: ¿Así que estas muy contentos de volver a Europa? Shannon: ¡Por supuesto! En realidad, es nuestra primera gira de conciertos y los lugares están agotados. Así que vamos a llegar a mostrar a la gente más de lo que somos en una escala mucho mayor.
MR: "This is War" que les retraso alrededor de 18 meses el grabarlo. Problemas con Virgin, la incertidumbre económica y una batalla cuesta arriba creativa en los estudios, han caracterizado una época muy difícil para ustedes como banda. ¿La puesta en libertad del álbum fue una experiencia catártica? ¿Sintieron que tenían que liberarla finalmente en las tiendas? Shannon: Es una buena pregunta. Estábamos tan atrapados dentro de la mecánica de 30 Seconds To Mars... Durante la grabación del disco había una gran cantidad de cambios que nos rodeaban y sin duda lo reflejamos en la música.
Tomo: El disco definitivamente no sería lo que es sin los desafíos. Hemos hablado de esto en profundidad con los demás. Fue un momento difícil para nosotros. Definitivamente reconocemos que esa experiencia hizo lo que es, por el hecho de que no dejamos que nos ganen. El resultado fue "This is War", y estamos muy agradecidos por ello.
MR: "This is War" te da una sensación experimental no es como "A Beautiful Lie". ¿Podemos esperar el próximo álbum con esa misma dirección experimental? Shannon: ¿Quién sabe? Poco a poco estamos sumergiéndonos en el proceso creativo para el próximo álbum, pero quién sabe.
Tomo: Queremos decir, definitivamente diría que hemos entrado en un sonido con "This Is War", nunca vamos a repetirlo, puede contar con eso, pero ciertamente hemos entrado en un sonido donde todos nos somos, lo que somos...
Shannon: Lo mejor de la vida es la evolución, sin embargo, las cosas cambian. Consigues nuevas perspectivas, se obtiene nuevos conocimientos y con ello el proceso creativo es diferente cada vez. Siempre estamos tratando empujarnos y empujarnos unos a otros...
Tomo: La música que se oye es el reflejo directo de dónde estamos en ese momento en particular. Estamos muy honrados de esa manera. Es descarada, esto es lo que somos. Así que lo que pede esperar para el próximo disco. ¿Tiene que sonar?, van a tener que esperar y ver.
Shannon: Por otra parte, podríamos usar algunas flautas y bongos e ir por él (se ríe todo).
MR: ¿Cómo "This is War" se traduce en un acto en vivo? ¿Qué pueden esperan sus aficionados sudafricanos en su próxima muestra? Shannon: Bueno, sólo hay que esperar y ver...
Tomo: puta locura total!
Shannon: ampollas, hombre. Es como, estar a la vanguardia de algo asombroso.
Tomo: Algo importante a destacar en nuestro show en vivo es que no intentamos volver a crear nuestro disco en el escenario. Nos fijamos en la creación del registro y la presentación de la misma como un show en vivo, con dos elementos totalmente diferentes. No estamos interesados en darles lo que oyen en el CD. Queremos que sea una experiencia diferente. Es mucho más crudo. Cuando estas en el estudio es un proyecto de ciencias. Cuando tocamos en vivo, nos despojamos de todos los trucos y tocamos con el intestino. Es una especie de punk rock.
Shannon: Y así es como verán nuestra presentación. Tratamos de dar un buen desempeño en ese momento, espontáneo y eruptivo. Pero al mismo tiempo se rompe todo y conseguimos una íntima presentación. En eso nos enfocamos realmente.
Tomo: Nos gusta que sientan que a pesar de que estamos tocando en un gran espacio, sientan como si estuvieran en un lugar pequeño. Jared es el maestro que hace que cada persona en ese lugar se sienta como si estuviera en la parte delantera.
MR: La vuelta al mundo - ha sido un viaje bastante largo, estamos seguros de que ustedes deben estar muy cansados - está previsto que finalice en diciembre. ¿Cuáles son sus planes después de eso? Shannon: Después de eso, vamos a hacer algo de turismo...
Tomo: Sí, sólo tenemos como dos semanas de descanso antes de comenzar a viajar otra vez.
Shannon: iremos a los Estados Unidos, iremos a Australia, a América Latina, y no nos limitaremos a seguir adelante...
MR: Creo que todos los lugares son su casa... Shannon: Tienen que ser nuestro hogar.
Tomo: Lo que dices es verdad, estamos cansados, pero nos encanta y no cambiaria por otra cosa.
Shannon: Hay que saber equilibrar. El agotamiento puede abrumarte. Necesitas una mini-renovación. Hay un montón de gente atrapada, llendo hacia un "camino, el camino, el camino", pero tienes que encontrar ese equilibrio.
MR: Gracias chicos por su tiempo. Si pidiera llegar a su habitación, y encontraria su iPod los encendería. ¿Qué aparecería? ¿Qué estás escuchando en este momento? Tomo: Difícil pregunta, en realidad no he estado escuchando mucho últimamente. He estado leyendo.
MR: ¿Cuál fue el último libro que leíste? Tomo: Acabo de terminar de leer "La rebelión de Atlas" de Ayn Rand, y es un libro que todo el mundo debería leer.
MR: Y Shannon, el Ipod? Shannon: He estado trabajando con esta banda ¨CB7' por lo que estoy escuchando sus canciones en este momento.
MR: Gracias chicos, le deseamos todo lo mejor. Disfruten Sudáfrica!
Fuente: .musicreview
30 Seconds to Mars: Experiencia Sub Real
Con una introducción de tambores, ondulante humo y luces estroboscopias Jared Leto (vocalista) se unió a su hermano Shannon en el escenario junto a Tomo Milicevic (guitarra) con la canción de apertura "A Beautiful Lie" de su álbum debut (2005). Es preciso señalar en este punto que si alguien no estaba seguro acerca de la relación entre los miembros de la banda y el planeta en su nombre, no sería, después de experimentar la apariencia surrealista, casi ilusoria del trío.
Tal fue el sentido que aparecieron solo las siluetas (como lo demuestran las fotografías), con cualidades aparentemente Marcianas. Entre al concierto, sin embargo, el humo se disipó y los miembros del grupo demostraron que realmente, realmente no había ilusión, en el escenario de Sudáfrica (Johannesburgo, en particular) se presentaron ante miles de admiradores.
Este fue un concierto como ningún otro, en el que Jared alentó la participación del público en la medida de crear un mosh pit en la zona de Golden Circle, así como sugirieron que las novias sean levantadas por sus parejas. Sin embargo, él continuamente conversó con la gente para pedirles que sigan a las canciones, levantamos las manos y por lo general gastamos toda su energía en una forma que permanece como un recuerdo imborrable. 30 Seconds to Mars se alimentaba de la audiencia y ellos se saborearon cada canción. Jared incluso fomentado las sugerencias de la multitud.
A pesar de que acabaron los líos en el país debido a la producción de 'Hurricane' su cortometraje (http://thirtysecondstomars.thisisthehive.net/blog/) hubo una vibración y una energía que impregnaba la Coca Domo-Cola, la banda, no dio una, sino tres bises al final del concierto.
¡Cuidado!
El álbum 'This is War' estuvo 12 semanas en el Top 40 en la 5FM deben liberar a nivel internacional la versión de lujo el 20 de noviembre! Esto no es todo, Jared ha prometido regresar a Sudáfrica, posiblemente en seis meses ("no están cansados de nosotros", dijo.)
Fuente: newsonline
Tal fue el sentido que aparecieron solo las siluetas (como lo demuestran las fotografías), con cualidades aparentemente Marcianas. Entre al concierto, sin embargo, el humo se disipó y los miembros del grupo demostraron que realmente, realmente no había ilusión, en el escenario de Sudáfrica (Johannesburgo, en particular) se presentaron ante miles de admiradores.
Este fue un concierto como ningún otro, en el que Jared alentó la participación del público en la medida de crear un mosh pit en la zona de Golden Circle, así como sugirieron que las novias sean levantadas por sus parejas. Sin embargo, él continuamente conversó con la gente para pedirles que sigan a las canciones, levantamos las manos y por lo general gastamos toda su energía en una forma que permanece como un recuerdo imborrable. 30 Seconds to Mars se alimentaba de la audiencia y ellos se saborearon cada canción. Jared incluso fomentado las sugerencias de la multitud.
A pesar de que acabaron los líos en el país debido a la producción de 'Hurricane' su cortometraje (http://thirtysecondstomars.thisisthehive.net/blog/) hubo una vibración y una energía que impregnaba la Coca Domo-Cola, la banda, no dio una, sino tres bises al final del concierto.
¡Cuidado!
El álbum 'This is War' estuvo 12 semanas en el Top 40 en la 5FM deben liberar a nivel internacional la versión de lujo el 20 de noviembre! Esto no es todo, Jared ha prometido regresar a Sudáfrica, posiblemente en seis meses ("no están cansados de nosotros", dijo.)
Fuente: newsonline
Flashback: Entrevista a Jared Leto (September 2010)
30 minutos con Jared!
Es un actor de fama mundial que ahora es una estrella del mundo del rock famosa! Como cantante de 30 Seconds To Mars, Jared Leto (a la izquierda, con sus compañeros de banda) está viviendo el sueño... consiguiendo mas fans en su gira!
Tienen una audiencia mezclada increíblemente en sus conciertos - los fans de heavy metal, junto a las adolescentes y gays.
Nos encanta. Es muy inspirador cuando los vemos. Hablamos de ello con frecuencia - la imposibilidad de clasificar a la audiencia es una cosa muy emocionante para nosotros.
¿Por que?
Creo que es una combinación de cosas. Es la música. Nunca hemos tenido un deseo de censurar a nuestra audiencia. Creo que todo el mundo tiene derecho a ser parte de ella y hemos tenido las puertas abiertas no somos elitistas. Básicamente estamos ahí para el público cada noche. No se trata tanto de nosotros, sino de lo que podemos hacer para todos.
¿Parecen ser fanáticos de sus fans!
Esa es una buena manera de decirlo. Eso me gusta. Ha puesto el dedo en la llaga. Sentimos que estamos juntos en esto. Ellos entienden que no es moda. Son una parte profunda y significativa en nuestras vidas.
Parece que reúnen a sus fans como tropas como el PR de la banda.
Mentalmente nosotros y todos lo entendemos así.
Los críticos los vinculan con el hard rock, para empezar, pero no es eso en absoluto, ¿verdad?
Se solía pensar que estábamos en ese camino. Cuando salió nuestro primer disco lo utilizaron por que no sabían qué hacer con nosotros. Se debió a que realizábamos giras con bandas de metal pesado y nunca nos instalamos.
¿Su audiencia esta formada por todos los inadaptados que encajan bajo la bandera de su banda?
Definitivamente, es el lugar que llaman hogar. Nosotros los aceptamos con mucha gratitud.
La única persona que he visto que hace un éxito su concierto es Bryan Adams.
Ah, sí. Fue divertido anoche. Diversión junto con religión. Su presentación es como llegar al renacimiento. Para ese momento todo el mundo se reúne, todas las batallas y los desafíos deben olvidarse y deben tener un sentido de libertad, abandono, divertirse y alegrarse. Estaremos de vuelta para SoundWave en febrero aquí en Australia.
No pueden mantener fuera a Australia, ¿verdad?
Hemos estado fuera durante mucho tiempo y nos sorprendió que la gente nos recordara. La última vez que dimos un concierto fue hace tres o cuatro años. Fue muy alentador que todos las entradas se agotaran.
¿La banda es hard rock para las personas que quieran encasillarlos?
Este último disco se realizó sin ninguna participación. No teníamos una compañía discográfica. Sólo queríamos hacer el mejor disco que podemos y quería escribir las mejores canciones que podía y quería hacer algo único que estamos orgullosos. Queríamos ser creativos.
¿Australia es uno de los mejores territorios?
Es muy, muy grande. Estaba mirando los carteles de la noche pasada The Killers y Coldplay cuando tocaron allí, con los antecedentes, pasaron a tocar en la arena con mucha gente reunida. Fue bueno ver eso. Hemos pasado un buen año con una nueva canción, closet to the edge, en realidad es la conexión con la gente. Es emocionante cuando una canción prende fuego. Estábamos preparando King and Queens no nos dimos cuenta que la canción se relacionaba con la gente. Closer to the Edge ha sido una grata sorpresa.
¿La actuación esta en espera, primero es la banda?
Es sólo que no tengo tiempo, básicamente. Si yo tuviera tiempo tal vez me gustaría hacer algo pero no tengo prisa.
¿No estas apegado a nada en este momento?
Hay cosas que estoy desarrollando y hay proyectos que tengo en la mira, pero realmente nada se avecina
¿Quieres tener más de una aportación creativa en todo tus trabajos - eres el productor de los documentales de la banda, diriges los videos?
Para mi es divertido, tengo mas responsabilidades, control y entrada. La industria de la actuación es muy interesante en estos días. Es un montón de... eh... es un período extraño.
¿Es difícil para la banda que enfaticen en la actuación?
No, porque ha pasado tanto tiempo. La gente invierte en las presentaciones. Si yo fuera el guitarrista y no el que escribe las canciones, tal vez, dudaría que Bono o David Lee Roth tengan alguna atención. Tenemos una respuesta igualitaria, es parte del pasado, ya pasaron diez años.
¿Cuando comenzaron la banda sabían que la gente pensaría que 30 Seconds To Mars seria un proyecto de vanidad para ti?
Sí, claro. Éramos muy conscientes de ello, no somos ignorantes, pero nos alimentó y nos entusiasmó. No tratábamos de demostrar que estábamos mal, era un desafío que sabía que podía vencer.
¿Desde niño siempre quisiste tener una banda con tu hermano?
Siempre queríamos hacerlo. La música siempre estuvo ahí, amenazante y al acecho.
Entonces, ¿cómo apareció la actuación?
Fue, golpe de suerte, la verdad. Estaba en la escuela de arte estudiando para ser pintor, luego me cambié a la realización de películas. Quería ser director y abandoné la escuela en el tercer año para ser director. Tomé un curso de "Director de Cine". Era mi pasión en secreto y pensaba que era algo mejor que correr en el escenario y hacer todas estas cosas. Es como ser una bailarina - es una carrera tan delicada y de corta duración, pero la pasión es la pasión. Acabe consiguiendo trabajo.
¿! Terminó siendo solo por un tiempo!?
Sí, pero lo hice.
Es un actor de fama mundial que ahora es una estrella del mundo del rock famosa! Como cantante de 30 Seconds To Mars, Jared Leto (a la izquierda, con sus compañeros de banda) está viviendo el sueño... consiguiendo mas fans en su gira!
Tienen una audiencia mezclada increíblemente en sus conciertos - los fans de heavy metal, junto a las adolescentes y gays.
Nos encanta. Es muy inspirador cuando los vemos. Hablamos de ello con frecuencia - la imposibilidad de clasificar a la audiencia es una cosa muy emocionante para nosotros.
¿Por que?
Creo que es una combinación de cosas. Es la música. Nunca hemos tenido un deseo de censurar a nuestra audiencia. Creo que todo el mundo tiene derecho a ser parte de ella y hemos tenido las puertas abiertas no somos elitistas. Básicamente estamos ahí para el público cada noche. No se trata tanto de nosotros, sino de lo que podemos hacer para todos.
¿Parecen ser fanáticos de sus fans!
Esa es una buena manera de decirlo. Eso me gusta. Ha puesto el dedo en la llaga. Sentimos que estamos juntos en esto. Ellos entienden que no es moda. Son una parte profunda y significativa en nuestras vidas.
Parece que reúnen a sus fans como tropas como el PR de la banda.
Mentalmente nosotros y todos lo entendemos así.
Los críticos los vinculan con el hard rock, para empezar, pero no es eso en absoluto, ¿verdad?
Se solía pensar que estábamos en ese camino. Cuando salió nuestro primer disco lo utilizaron por que no sabían qué hacer con nosotros. Se debió a que realizábamos giras con bandas de metal pesado y nunca nos instalamos.
¿Su audiencia esta formada por todos los inadaptados que encajan bajo la bandera de su banda?
Definitivamente, es el lugar que llaman hogar. Nosotros los aceptamos con mucha gratitud.
La única persona que he visto que hace un éxito su concierto es Bryan Adams.
Ah, sí. Fue divertido anoche. Diversión junto con religión. Su presentación es como llegar al renacimiento. Para ese momento todo el mundo se reúne, todas las batallas y los desafíos deben olvidarse y deben tener un sentido de libertad, abandono, divertirse y alegrarse. Estaremos de vuelta para SoundWave en febrero aquí en Australia.
No pueden mantener fuera a Australia, ¿verdad?
Hemos estado fuera durante mucho tiempo y nos sorprendió que la gente nos recordara. La última vez que dimos un concierto fue hace tres o cuatro años. Fue muy alentador que todos las entradas se agotaran.
¿La banda es hard rock para las personas que quieran encasillarlos?
Este último disco se realizó sin ninguna participación. No teníamos una compañía discográfica. Sólo queríamos hacer el mejor disco que podemos y quería escribir las mejores canciones que podía y quería hacer algo único que estamos orgullosos. Queríamos ser creativos.
¿Australia es uno de los mejores territorios?
Es muy, muy grande. Estaba mirando los carteles de la noche pasada The Killers y Coldplay cuando tocaron allí, con los antecedentes, pasaron a tocar en la arena con mucha gente reunida. Fue bueno ver eso. Hemos pasado un buen año con una nueva canción, closet to the edge, en realidad es la conexión con la gente. Es emocionante cuando una canción prende fuego. Estábamos preparando King and Queens no nos dimos cuenta que la canción se relacionaba con la gente. Closer to the Edge ha sido una grata sorpresa.
¿La actuación esta en espera, primero es la banda?
Es sólo que no tengo tiempo, básicamente. Si yo tuviera tiempo tal vez me gustaría hacer algo pero no tengo prisa.
¿No estas apegado a nada en este momento?
Hay cosas que estoy desarrollando y hay proyectos que tengo en la mira, pero realmente nada se avecina
¿Quieres tener más de una aportación creativa en todo tus trabajos - eres el productor de los documentales de la banda, diriges los videos?
Para mi es divertido, tengo mas responsabilidades, control y entrada. La industria de la actuación es muy interesante en estos días. Es un montón de... eh... es un período extraño.
¿Es difícil para la banda que enfaticen en la actuación?
No, porque ha pasado tanto tiempo. La gente invierte en las presentaciones. Si yo fuera el guitarrista y no el que escribe las canciones, tal vez, dudaría que Bono o David Lee Roth tengan alguna atención. Tenemos una respuesta igualitaria, es parte del pasado, ya pasaron diez años.
¿Cuando comenzaron la banda sabían que la gente pensaría que 30 Seconds To Mars seria un proyecto de vanidad para ti?
Sí, claro. Éramos muy conscientes de ello, no somos ignorantes, pero nos alimentó y nos entusiasmó. No tratábamos de demostrar que estábamos mal, era un desafío que sabía que podía vencer.
¿Desde niño siempre quisiste tener una banda con tu hermano?
Siempre queríamos hacerlo. La música siempre estuvo ahí, amenazante y al acecho.
Entonces, ¿cómo apareció la actuación?
Fue, golpe de suerte, la verdad. Estaba en la escuela de arte estudiando para ser pintor, luego me cambié a la realización de películas. Quería ser director y abandoné la escuela en el tercer año para ser director. Tomé un curso de "Director de Cine". Era mi pasión en secreto y pensaba que era algo mejor que correr en el escenario y hacer todas estas cosas. Es como ser una bailarina - es una carrera tan delicada y de corta duración, pero la pasión es la pasión. Acabe consiguiendo trabajo.
¿! Terminó siendo solo por un tiempo!?
Sí, pero lo hice.
El Autor con 30 Seconds To Mars este año.
Realizaron la copia de Lady GaGa "Bad Romance" recientemente. ¿Por qué?
Nos pidieron que copiáramos a un artista pop. Hace unos años hemos realizado la copia de Kanye West y cuando nos pidieron nuevamente en la primera que pensé fue Lady Gaga. La encontramos interesante su perspectiva masculina en esa canción es interesante. Saqué una línea que no podía decirla, y la cambie haciendo un juego de palabras. Habla de algo con un palo vertical.
¡Bueno, no hicieron Love Game que dice "dar un paseo en mi disco de palo"!
Echó un vistazo a la letra y vuelvo a escribir esa línea. Lo hice más sucio y travieso, fue muy divertido. Estoy seguro de que nos lo ha permitido no sabemos si ella estaba de acuerdo.
¿Les gustaría hacer alguna colaboración con otros artistas?
Casi hicimos algo con Robert Smith. Sería interesante si eso llega a suceder.
¿The Cure fue una gran influencia para ustedes cuando estaban creciendo?
Sí. Sería interesante trabajar con Eminem. Hemos hecho algo con Kanye West deberíamos ver la luz del día como antes. Se vera en nuestro registro. Estuvimos a punto de tener los derechos para mostrarlo.
¿Están trabajando en un proyecto cinematográfico de la banda?
Es un documental sobre el álbum y la demanda que vivimos con EMI nuestra compañía disquera. Queremos terminar "Artefact", y nuestro DVD en vivo. Me estoy enfocando en lo de EMI.
¡Valió la pena ir a la escuela de directores!
¡Realmente! En aquel entonces no había computadoras. Edite una película de 16 mm empalmando todo junto, literalmente, con hojas de afeitar.
¿Qué diferencia hay entre la industria de la música y la industria del cine?
La industria del cine tiene un poco más de edad. Tengo que cuidar mis palabras sin insultar a alguien. Son tradicionales. El negocio de la música es diferente, cualquiera puede venir de la nada y vender 10 millones de discos. Hay más cartas salvajes. Lo mismo sucede al explorar una película, pero no hay una industria que sea más tradicional. La industria de la música es más amplia desde su fundación.
Cuando miran hacia atrás, y ven todo su trabajo, ¿de que están más orgullosos?
Yo diría que este disco es la pieza que define creativamente la obra de toda mi vida. Si yo muriera mañana... este disco es leyenda, con 30 Seconds To Mars hemos mostrado lo que somos. Hemos mezclado influencias, nos hemos dado luz a nosotros mismos. Toma algo de tiempo hacer eso. Con la dinámica y el concepto y el impacto de este disco hemos vendido muchas copias, como es lo último, sentimos que estamos en la cima creativa hasta la fecha. Si quieres saber acerca de mí, o el resto de la banda, nos encuentran a través de la música, no por otra cosa.
Hay rocas que demuestran que hay vida en Marte - fue la ultima noticia esta mañana.
¿Enserio? Eso es genial. Ese fue nuestro primer nombre – Vida en Marte. Vino de la canción de David Bowie. Fue una cosa casual. Algunas personas estaban preocupadas por el nombre.
Jared Leto en Alexander
Nos pidieron que copiáramos a un artista pop. Hace unos años hemos realizado la copia de Kanye West y cuando nos pidieron nuevamente en la primera que pensé fue Lady Gaga. La encontramos interesante su perspectiva masculina en esa canción es interesante. Saqué una línea que no podía decirla, y la cambie haciendo un juego de palabras. Habla de algo con un palo vertical.
¡Bueno, no hicieron Love Game que dice "dar un paseo en mi disco de palo"!
Echó un vistazo a la letra y vuelvo a escribir esa línea. Lo hice más sucio y travieso, fue muy divertido. Estoy seguro de que nos lo ha permitido no sabemos si ella estaba de acuerdo.
¿Les gustaría hacer alguna colaboración con otros artistas?
Casi hicimos algo con Robert Smith. Sería interesante si eso llega a suceder.
¿The Cure fue una gran influencia para ustedes cuando estaban creciendo?
Sí. Sería interesante trabajar con Eminem. Hemos hecho algo con Kanye West deberíamos ver la luz del día como antes. Se vera en nuestro registro. Estuvimos a punto de tener los derechos para mostrarlo.
¿Están trabajando en un proyecto cinematográfico de la banda?
Es un documental sobre el álbum y la demanda que vivimos con EMI nuestra compañía disquera. Queremos terminar "Artefact", y nuestro DVD en vivo. Me estoy enfocando en lo de EMI.
¡Valió la pena ir a la escuela de directores!
¡Realmente! En aquel entonces no había computadoras. Edite una película de 16 mm empalmando todo junto, literalmente, con hojas de afeitar.
¿Qué diferencia hay entre la industria de la música y la industria del cine?
La industria del cine tiene un poco más de edad. Tengo que cuidar mis palabras sin insultar a alguien. Son tradicionales. El negocio de la música es diferente, cualquiera puede venir de la nada y vender 10 millones de discos. Hay más cartas salvajes. Lo mismo sucede al explorar una película, pero no hay una industria que sea más tradicional. La industria de la música es más amplia desde su fundación.
Cuando miran hacia atrás, y ven todo su trabajo, ¿de que están más orgullosos?
Yo diría que este disco es la pieza que define creativamente la obra de toda mi vida. Si yo muriera mañana... este disco es leyenda, con 30 Seconds To Mars hemos mostrado lo que somos. Hemos mezclado influencias, nos hemos dado luz a nosotros mismos. Toma algo de tiempo hacer eso. Con la dinámica y el concepto y el impacto de este disco hemos vendido muchas copias, como es lo último, sentimos que estamos en la cima creativa hasta la fecha. Si quieres saber acerca de mí, o el resto de la banda, nos encuentran a través de la música, no por otra cosa.
Hay rocas que demuestran que hay vida en Marte - fue la ultima noticia esta mañana.
¿Enserio? Eso es genial. Ese fue nuestro primer nombre – Vida en Marte. Vino de la canción de David Bowie. Fue una cosa casual. Algunas personas estaban preocupadas por el nombre.
Jared Leto en Alexander ¿Has visto la última versión de Alejandro?
Nunca la hice. Siguen repitiendo esa película. Tal vez un día Oliver Stone lo haga .
¿Piensas sentarte y ver el guión algún día?
No, yo ya leí el guión. Tengo una gran metáfora, pero no voy a decir nada por ahora [se ríe]. Sería demasiado decir, pero ya he leído ese libro. Nunca he encontrado gran deseo de ver las películas.
Estas transformaciones, como el aumento de peso - ¿de esta forma controlas las cosas creativamente?
Interesante propuesta. Creo que es probablemente una forma de esforzarme y llegar tan lejos como puedo, con la esperanza de tener algún tipo de recompensa o el cumplimiento o la experiencia transformadora.
¿Qué mensaje le darías a tus fans gay?
Les diría bienvenidos. Los amamos y únanse a la fiesta, estamos muy contentos de tenerlos. Tenemos a un gay en nuestro equipo, no es algo que se vea a menudo, pero es un placer tenerlo es diverso. Es bueno que todo el mundo pueda estar cómodo en conjunto.
Fuente: marcandrewsblog
Nunca la hice. Siguen repitiendo esa película. Tal vez un día Oliver Stone lo haga .
¿Piensas sentarte y ver el guión algún día?
No, yo ya leí el guión. Tengo una gran metáfora, pero no voy a decir nada por ahora [se ríe]. Sería demasiado decir, pero ya he leído ese libro. Nunca he encontrado gran deseo de ver las películas.
Estas transformaciones, como el aumento de peso - ¿de esta forma controlas las cosas creativamente?
Interesante propuesta. Creo que es probablemente una forma de esforzarme y llegar tan lejos como puedo, con la esperanza de tener algún tipo de recompensa o el cumplimiento o la experiencia transformadora.
¿Qué mensaje le darías a tus fans gay?
Les diría bienvenidos. Los amamos y únanse a la fiesta, estamos muy contentos de tenerlos. Tenemos a un gay en nuestro equipo, no es algo que se vea a menudo, pero es un placer tenerlo es diverso. Es bueno que todo el mundo pueda estar cómodo en conjunto.
Fuente: marcandrewsblog
Entrevista con 30 Seconds to Mars por Marie Clair Voyant
Tengo que presumir. A Shannon Leto le gusta mi cabello. Él me lo dijo cuando me senté a su lado para una foto durante la entrevista de ayer. También le gusta mi pantalón negro (de hecho, él y el guitarrista de 30 Seconds to Mars, Tomo usaron las dos versiones del mismo pantalón. Así que con estilo. Tan caliente). Y, francamente, el resto de la entrevista en realidad no importa. Sólo bromeaba. Por desgracia, no llegué a hablar con Jared Leto (que estaba editando un nuevo video musical de su single 'Hurricane'), pero su hermano Shannon y su compañero de banda Tomo fueron impresionantes. El concierto de la noche del sábado en Ciudad del Cabo estaba fuera de este mundo, pero conocer a los chicos en persona fue increíble.
Les preguntamos sobre su último disco, "This is War", y cómo se sienten acerca de las críticas que han recibido acerca de sus trabajos comerciales.
Esto es lo que dijeron:
Thirty Seconds to Mars: ¿Comerciales? ¿Qué significa?
Marie Claire: Bueno, en realidad eso es lo que quería preguntarles! Pero creo que significa "más accesible al público mayoritario".
Thirty Seconds to Mars: Bueno, si significa que más personas nos están escuchando, entonces me parece bien. Aunque pensamos que este álbum es el menos comercial porque tiene tantas capas para descubrir. Pero honestamente, nunca pensamos en el aspecto comercial, sólo estamos centrados en la música.
Así que ahí lo tienes, directamente directo de labios de la banda. También le pregunté a Shannon como es trabajar con su hermano (él dijo que es increíble poder compartir esta experiencia con Jared y que han estado tocando música juntos desde que eran pequeños) y de Sudáfrica, se han enamorado (Jared habló mucho acerca de ello durante el concierto y dijo que escribió algunas de las canciones de "This is War", cuando estuvieron por última vez).Así que les encanta nuestro país, y les gusta mi cabello...
¿Qué más podemos pedir?
lunes, 31 de enero de 2011
La redención de Jared Leto
DETALLES: Su madre era una acróbata de circo cuando era niño. ¿Cómo llegó a ese estilo de trabajo? Jared Leto: Bueno, mi madre era y es una artista, era madre soltera con dos niños, así que estoy seguro de que hubo veces en que su ocupación no fue tan creativa como ella querría que fuera. Tuvimos que salir de Mississippi con cupones de alimentos en una mano y todo lo que podíamos sostener en la otra. Ella es fotógrafa, ha trabajado diseñando, ha sido guía de escaladores, y rescató a los lobos durante un tiempo.
DETALLES: Dijiste que cuando eras joven, entrabas a las casas de las personas y simplemente te sentabas en su sala de estar. ¿Por qué hacías eso? Jared Leto: Mi hermano y yo no teníamos muchas reglas y realmente no reconocíamos la existencia de normas en el mundo. A menudo las rompíamos en las escuelas. Supuse que todo el mundo hacía lo mismo. Quiero decir, que salía mucho de las escuelas también. Éramos los niños a los que otros niños no se les permitían jugar con nosotros. No hubo ninguna mala intención profunda, pero nos vimos obligados a hacer ciertas cosas. Creo que fue una experiencia, una sensación que tienes cuando estás al borde.
DETALLES: Como Jordan Catalano en My So-Called Life, te convertiste en un icono sensible de los noventa, una inteligente alternativa para las niñas. ¿Existe un lado negativo? Jared Leto: No me di cuenta de que cosas sucedieron. Estaba agradecido de tener trabajo. Fue un período muy corto. Fueron 17 episodios, y yo apenas hablaba!
DETALLES: Después tomaste un rumbo más oscuro, de un adicto a la heroína en Réquiem por un sueño al asesino de Lennon, Mark David Chapman, en el capítulo 27. ¿Sentiste la necesidad de afearte a ti mismo para ser tomado en serio? Jared Leto: Yo no quería estar en películas muy cursis que se centraran en busca de la gente, si eso es lo que quieres decir. Mis héroes eran Christopher Walken, Dennis Hopper, Sean Penn, Daniel Day-Lewis. Esos son los actores que pensé, "Wow, estos tipos se están impulsando en la medida en que pueden hacerlo y hacia dónde quieren ir."
DETALLES: ¿Fue difícil subir 30 kilos para el papel de Mark David Chapman? Jared Leto: La gente se pregunta si eso fue divertido, pero no hubo ningún placer. No estoy habituado a ese tipo de alimentación. Me forcé a mí mismo a comer en exceso, derreti helado de Häagen-Dazs y lo mezcle con aceite de oliva y salsa de soja e hice una bebida. Uno o dos de eso antes de acostarse parecía ayudar. Y había muchas cosas que suceden en el interior. Esa fue una experiencia explorativa en los recovecos más oscuros de la humanidad. Yo nunca haría eso otra vez.
DETALLES: Tu banda, 30 Seconds to Mars, tiene esta fantasía de ficción léxica, tus fans son los de el Echelon, por ejemplo. Parece que estás en contacto con su lado dorky. Jared Leto: Es mucho más de lo que la gente piensa. Nunca fui realmente el chico cool o el deportista. Siempre fui el lobo solitario. Si hubiera descubierto la manera de jugar Dungeons & Dragons correctamente, probablemente aún estaría jugando.
DETALLES: ¿Qué parte de la música te permiten expresarte de forma que en la actuación no? Jared Leto: no creo que tenga que ser definido de esa manera. Sólo porque te gusta una puesta de sol no significa que no puedas disfrutar de un amanecer. Hay cosas diferentes en la vida que valen la pena buscarlas. Este ha sido uno de los proyectos mas largos en los que he trabajado, es un compromiso que tiene cualquiera que hay que manejarlo con esfuerzo y creatividad. Estamos en esto desde 1998.
DETALLES: Wow, ¿desde entonces? Jared Leto: Firmamos con Virgin Records en 1998, y éramos una banda de años y años antes de eso. Así que fue todo un viaje.
DETALLES: En el concierto tú usas delineador de ojos, peinados locos, trajes elaborados. ¿Consideras que eso aumenta la calidad del concierto? Jared Leto: No, no, no. Como músico, se trata de revelar más de lo que realmente eres. No estoy entregando un guión con el diálogo, no hay director de fotografía y editor. Yo no estoy tan interesado en crear un personaje. Ha habido momentos donde he sido muy claro y momentos dónde me he puesto un vestido. Tengo una falda en este momento. Estaba en Japón y todos los camareros las llevaban puestas.
DETALLES: ¿Podría usarla sin pantalones debajo? Jared Leto: No, eso lo dejo a los escoceses.
DETALLES: ¿has salido en público usando algo extraño? Jared Leto: caminaba por la Avenida Madison en un top de tirantes finos peluca negra, y pensé que iba a pasar con gran éxito, pero no lo hice. Mis hombros eran demasiado grandes. Mi boca era demasiado grande. Yo sólo estaba tratando de desaparecer. No era como si estuviera entrando en contacto con mi travestí interior, que estoy seguro que está dentro de todos nosotros en alguna parte.
DETALLES: ¿Qué piensas de esa chica en YouTube que se pone maquillaje y acaba luciendo exactamente como tú? Jared Leto: Pensé que era muy entrañable y creativa y extraña, todo al mismo tiempo. Ella hizo un trabajo realmente bueno.
DETALLES: eres conocido como mujeriego. ¿Qué es lo más rápido que hiciste comenzando con un "hola" a alguien para estar en la cama con ella? Jared Leto: Bueno, ya sabes, he vivido una vida. He tenido experiencias por ahí, pero no sería caballero, si hablara de ello. Si hablaría, perdería el respeto, es probable que no debiera hablar de ellas tampoco.
DETALLES: Cumplirás 39 años este mes. ¿Hay planes de sentar cabeza? Jared Leto: Realmente no creo en que esa sea una solución. Este término implica que la trayectoria actual que estoy tomando no es válida. No siempre se trata de vivir una vida como la gente la ha vivido antes.
DETALLES: 30 Seconds to Mars grabó apasionadamente, hicieron un remake de Lady Gaga "Bad Romance". ¿Has oído hablar de ella? Jared Leto: No, no me envió una aprobación con cualquier crítica constructiva, si eso es lo que quieres decir. Hemos hablado un par de veces. La conocí en los Video Music Awards. Ella es una chica agradable, dulce.
DETALLES: ¿Por qué escogiste esa canción? Jared Leto: La BBC Radio 1 en Londres tiene un programa que se llama "Live Lounge", donde a las bandas se les pide hacer un remake de canciones pop. "Bad Romance" estaba en todas partes a la vez. Es una canción divertida. Pero tuve que volver a escribir la letra. Espero que Lady Gaga no le importe. Era muy sucia, pero conseguí, que sea aún más sucia.
DETALLES: Tu y Kanye West grabaron una canción juntos llamada "Hurricane", que es, en parte, sobre la persecución. ¿Es acerca de todos tus enemigos? Jared Leto: Veo como un gran artista a Kanye. Creo que hay una conexión ahí, pero no creo que se trate de sentirse perseguido. No importa si eres el presidente Barack Obama o Bono o el Papa, siempre hay alguien ahí fuera que quiere mandarte a la mierda y alguien que te quiere matar.
Fuente: Details
DETALLES: Dijiste que cuando eras joven, entrabas a las casas de las personas y simplemente te sentabas en su sala de estar. ¿Por qué hacías eso? Jared Leto: Mi hermano y yo no teníamos muchas reglas y realmente no reconocíamos la existencia de normas en el mundo. A menudo las rompíamos en las escuelas. Supuse que todo el mundo hacía lo mismo. Quiero decir, que salía mucho de las escuelas también. Éramos los niños a los que otros niños no se les permitían jugar con nosotros. No hubo ninguna mala intención profunda, pero nos vimos obligados a hacer ciertas cosas. Creo que fue una experiencia, una sensación que tienes cuando estás al borde.
DETALLES: Como Jordan Catalano en My So-Called Life, te convertiste en un icono sensible de los noventa, una inteligente alternativa para las niñas. ¿Existe un lado negativo? Jared Leto: No me di cuenta de que cosas sucedieron. Estaba agradecido de tener trabajo. Fue un período muy corto. Fueron 17 episodios, y yo apenas hablaba!
DETALLES: Después tomaste un rumbo más oscuro, de un adicto a la heroína en Réquiem por un sueño al asesino de Lennon, Mark David Chapman, en el capítulo 27. ¿Sentiste la necesidad de afearte a ti mismo para ser tomado en serio? Jared Leto: Yo no quería estar en películas muy cursis que se centraran en busca de la gente, si eso es lo que quieres decir. Mis héroes eran Christopher Walken, Dennis Hopper, Sean Penn, Daniel Day-Lewis. Esos son los actores que pensé, "Wow, estos tipos se están impulsando en la medida en que pueden hacerlo y hacia dónde quieren ir."
DETALLES: ¿Fue difícil subir 30 kilos para el papel de Mark David Chapman? Jared Leto: La gente se pregunta si eso fue divertido, pero no hubo ningún placer. No estoy habituado a ese tipo de alimentación. Me forcé a mí mismo a comer en exceso, derreti helado de Häagen-Dazs y lo mezcle con aceite de oliva y salsa de soja e hice una bebida. Uno o dos de eso antes de acostarse parecía ayudar. Y había muchas cosas que suceden en el interior. Esa fue una experiencia explorativa en los recovecos más oscuros de la humanidad. Yo nunca haría eso otra vez.
DETALLES: Tu banda, 30 Seconds to Mars, tiene esta fantasía de ficción léxica, tus fans son los de el Echelon, por ejemplo. Parece que estás en contacto con su lado dorky. Jared Leto: Es mucho más de lo que la gente piensa. Nunca fui realmente el chico cool o el deportista. Siempre fui el lobo solitario. Si hubiera descubierto la manera de jugar Dungeons & Dragons correctamente, probablemente aún estaría jugando.
DETALLES: ¿Qué parte de la música te permiten expresarte de forma que en la actuación no? Jared Leto: no creo que tenga que ser definido de esa manera. Sólo porque te gusta una puesta de sol no significa que no puedas disfrutar de un amanecer. Hay cosas diferentes en la vida que valen la pena buscarlas. Este ha sido uno de los proyectos mas largos en los que he trabajado, es un compromiso que tiene cualquiera que hay que manejarlo con esfuerzo y creatividad. Estamos en esto desde 1998.
DETALLES: Wow, ¿desde entonces? Jared Leto: Firmamos con Virgin Records en 1998, y éramos una banda de años y años antes de eso. Así que fue todo un viaje.
DETALLES: En el concierto tú usas delineador de ojos, peinados locos, trajes elaborados. ¿Consideras que eso aumenta la calidad del concierto? Jared Leto: No, no, no. Como músico, se trata de revelar más de lo que realmente eres. No estoy entregando un guión con el diálogo, no hay director de fotografía y editor. Yo no estoy tan interesado en crear un personaje. Ha habido momentos donde he sido muy claro y momentos dónde me he puesto un vestido. Tengo una falda en este momento. Estaba en Japón y todos los camareros las llevaban puestas.
DETALLES: ¿Podría usarla sin pantalones debajo? Jared Leto: No, eso lo dejo a los escoceses.
DETALLES: ¿has salido en público usando algo extraño? Jared Leto: caminaba por la Avenida Madison en un top de tirantes finos peluca negra, y pensé que iba a pasar con gran éxito, pero no lo hice. Mis hombros eran demasiado grandes. Mi boca era demasiado grande. Yo sólo estaba tratando de desaparecer. No era como si estuviera entrando en contacto con mi travestí interior, que estoy seguro que está dentro de todos nosotros en alguna parte.
DETALLES: ¿Qué piensas de esa chica en YouTube que se pone maquillaje y acaba luciendo exactamente como tú? Jared Leto: Pensé que era muy entrañable y creativa y extraña, todo al mismo tiempo. Ella hizo un trabajo realmente bueno.
DETALLES: eres conocido como mujeriego. ¿Qué es lo más rápido que hiciste comenzando con un "hola" a alguien para estar en la cama con ella? Jared Leto: Bueno, ya sabes, he vivido una vida. He tenido experiencias por ahí, pero no sería caballero, si hablara de ello. Si hablaría, perdería el respeto, es probable que no debiera hablar de ellas tampoco.
DETALLES: Cumplirás 39 años este mes. ¿Hay planes de sentar cabeza? Jared Leto: Realmente no creo en que esa sea una solución. Este término implica que la trayectoria actual que estoy tomando no es válida. No siempre se trata de vivir una vida como la gente la ha vivido antes.
DETALLES: 30 Seconds to Mars grabó apasionadamente, hicieron un remake de Lady Gaga "Bad Romance". ¿Has oído hablar de ella? Jared Leto: No, no me envió una aprobación con cualquier crítica constructiva, si eso es lo que quieres decir. Hemos hablado un par de veces. La conocí en los Video Music Awards. Ella es una chica agradable, dulce.
DETALLES: ¿Por qué escogiste esa canción? Jared Leto: La BBC Radio 1 en Londres tiene un programa que se llama "Live Lounge", donde a las bandas se les pide hacer un remake de canciones pop. "Bad Romance" estaba en todas partes a la vez. Es una canción divertida. Pero tuve que volver a escribir la letra. Espero que Lady Gaga no le importe. Era muy sucia, pero conseguí, que sea aún más sucia.
DETALLES: Tu y Kanye West grabaron una canción juntos llamada "Hurricane", que es, en parte, sobre la persecución. ¿Es acerca de todos tus enemigos? Jared Leto: Veo como un gran artista a Kanye. Creo que hay una conexión ahí, pero no creo que se trate de sentirse perseguido. No importa si eres el presidente Barack Obama o Bono o el Papa, siempre hay alguien ahí fuera que quiere mandarte a la mierda y alguien que te quiere matar.
Fuente: Details
sábado, 29 de enero de 2011
Bro Quiz
Entrevistador: ¿quién es el que da menos dinero a otras personas?
Jared: seguro que yo.
Entrevistador: ¿quién es el más rico?
Jared: seguro! Que yo.
Shannon: vivo en la pobreza, así que...
Jared: es un monje. Es muy espiritual su existencia.
Entrevistador: ¿quién es el más feo?
Jared: eh... yo probablemente!
Entrevistador: ¿quién es el más psicópata?
Shannon: Yo!
Entrevistador: ¿por qué?
Shannon: No sé, no sé por qué...
Jared: tiene un instinto natural de asesino.
Entrevistador: ¿quien es el más autoritario?
Jared: no sé... supongo... es una pregunta difícil.
Entrevistador: ¿quién es más hábil en los deportes?
Shannon: los dos somos de diferente manera.
Jared: sí. A él le gusta andar en su moto, a mi me gusta escalar montañas.
Entrevistador: ¿quién es el más seductor?
Jared: él!
Shannon: uh... No lo sé.
Entrevistador: ¿quién es el más fuerte?
Jared: él! él es el baterista!
Entrevistador: ¿quién es el más pervertido?
Shannon: ¿tenemos que responder?
Jared: Estoy casado con Dios y el Estado.
Entrevistador: ¿quién es el más perezoso?
Shannon: Yo!
Entrevistador: ¿quién es el que se ve mejor desnudo?
Jared: eh... no sé y no quiero saber!
Entrevistador: Entonces, ¿quién es el mejor en la cama?
Jared: de nuevo, no quiero saber. ¿Que dices amigo!?
Jared: seguro que yo.
Entrevistador: ¿quién es el más rico?
Jared: seguro! Que yo.
Shannon: vivo en la pobreza, así que...
Jared: es un monje. Es muy espiritual su existencia.
Entrevistador: ¿quién es el más feo?
Jared: eh... yo probablemente!
Entrevistador: ¿quién es el más psicópata?
Shannon: Yo!
Entrevistador: ¿por qué?
Shannon: No sé, no sé por qué...
Jared: tiene un instinto natural de asesino.
Entrevistador: ¿quien es el más autoritario?
Jared: no sé... supongo... es una pregunta difícil.
Entrevistador: ¿quién es más hábil en los deportes?
Shannon: los dos somos de diferente manera.
Jared: sí. A él le gusta andar en su moto, a mi me gusta escalar montañas.
Entrevistador: ¿quién es el más seductor?
Jared: él!
Shannon: uh... No lo sé.
Entrevistador: ¿quién es el más fuerte?
Jared: él! él es el baterista!
Entrevistador: ¿quién es el más pervertido?
Shannon: ¿tenemos que responder?
Jared: Estoy casado con Dios y el Estado.
Entrevistador: ¿quién es el más perezoso?
Shannon: Yo!
Entrevistador: ¿quién es el que se ve mejor desnudo?
Jared: eh... no sé y no quiero saber!
Entrevistador: Entonces, ¿quién es el mejor en la cama?
Jared: de nuevo, no quiero saber. ¿Que dices amigo!?
Fuente: TUMBLR
El Misterio de Sísifo
Escrito por Jared Leto Chile
Me quedó dando vueltas el nombre de la productora de "Hurricane" y decidí buscar en google, me encontré con una información muy interesante.
Sísifo
En la mitología griega, Sísifo (Σίσυφος) fue fundador y rey de Éfira (nombre antiguo de Corinto). Era hijo de Eolo y Enarete y marido de Mérope. De acuerdo con algunas fuentes (posteriores), fue el padre de Odiseo con Anticlea, antes de que ésta se casase con su último marido, Laertes.
Fue el padre, con Mérope, del dios marino Glauco. Se decía que había fundado los Juegos Ístmicos en honor a Melicertes, cuyo cuerpo había encontrado tendido en la playa del istmo de Corinto.
Fue promotor de la navegación y el comercio, pero también avaro y mentiroso. Recurrió a medios ilícitos, entre los que se contaba el asesinato de viajeros y caminantes, para incrementar su riqueza. Desde los tiempos de Homero, Sísifo tuvo fama de ser el más astuto de los hombres. Cuando Tánatos fue a buscarle, Sísifo le puso grilletes, por lo que nadie murió hasta que Ares vino, liberó a Tánatos, y puso a Sísifo bajo su custodia.
Pero Sísifo aún no había agotado todos sus recursos: antes de morir le dijo a su esposa que cuando él se marchase no ofreciera el sacrificio habitual a los muertos, así que en el infierno se quejó de que su esposa no estaba cumpliendo con sus deberes, y convenció a Hades para que le permitiese volver al mundo superior y así disuadirla. Pero cuando estuvo de nuevo en Corinto, rehusó volver de forma alguna al inframundo, hasta que allí fue devuelto a la fuerza por Hermes.
En el infierno Sísifo fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba por una ladera empinada, pero antes de que alcanzase la cima de la colina la piedra siempre rodaba hacia abajo, y Sísifo tenía que empezar de nuevo desde el principio (Odisea, xi. 593). El motivo de este castigo no es mencionado por Homero, y resulta oscuro (algunos sugieren que es un castigo irónico de parte de Minos: Sísifo no quería morir y nunca morirá pero a cambio de un alto precio y no descansará en paz hasta pagarlo). Según algunos, había revelado los designios de los dioses a los mortales. De acuerdo con otros, se debió a su hábito de atacar y asesinar viajeros. También se dice aun después de viejo y ciego seguiría con su castigo. Este asunto fue un tópico frecuente en los escritores antiguos, y fue representado por el pintor Polignoto en sus frescos de Lesche en Delfos (Pausanias x. 31).
De acuerdo con la teoría solar, Sísifo es el disco del sol que sale cada mañana y después se hunde bajo el horizonte. Otros ven en él una personificación de las olas subiendo hasta cierta altura y entonces cayendo bruscamente, o del traicionero mar. Welcker ha sugerido que la leyenda es un símbolo de la vana lucha del hombre por alcanzar la sabiduría. S. Reinach (Revue archéologique, 1904) sitúa el origen de la historia en una pintura, en la que Sísifo era representado subiendo una enorme piedra por el Acrocorinto, símbolo del trabajo y el talento involucrado en la construcción del Sisypheum. Cuando se hizo una distinción entre la almas del infierno, se supuso que Sísifo estaba empujando perpetuamente la piedra cuesta arriba como castigo por alguna ofensa cometida en la Tierra, y se inventaron varias razones para explicarla.
En el video a Jared se le ve en búsqueda de algo, si lo asociamos con el mito de Sísifo puede ser la sabiduría, y si a eso le sumamos que no puede morir, al igual que los otros miembros de la banda, encontramos una teoría bastante interesante.
Me quedó dando vueltas el nombre de la productora de "Hurricane" y decidí buscar en google, me encontré con una información muy interesante.
Sísifo
En la mitología griega, Sísifo (Σίσυφος) fue fundador y rey de Éfira (nombre antiguo de Corinto). Era hijo de Eolo y Enarete y marido de Mérope. De acuerdo con algunas fuentes (posteriores), fue el padre de Odiseo con Anticlea, antes de que ésta se casase con su último marido, Laertes.
Fue el padre, con Mérope, del dios marino Glauco. Se decía que había fundado los Juegos Ístmicos en honor a Melicertes, cuyo cuerpo había encontrado tendido en la playa del istmo de Corinto.
Fue promotor de la navegación y el comercio, pero también avaro y mentiroso. Recurrió a medios ilícitos, entre los que se contaba el asesinato de viajeros y caminantes, para incrementar su riqueza. Desde los tiempos de Homero, Sísifo tuvo fama de ser el más astuto de los hombres. Cuando Tánatos fue a buscarle, Sísifo le puso grilletes, por lo que nadie murió hasta que Ares vino, liberó a Tánatos, y puso a Sísifo bajo su custodia.
Pero Sísifo aún no había agotado todos sus recursos: antes de morir le dijo a su esposa que cuando él se marchase no ofreciera el sacrificio habitual a los muertos, así que en el infierno se quejó de que su esposa no estaba cumpliendo con sus deberes, y convenció a Hades para que le permitiese volver al mundo superior y así disuadirla. Pero cuando estuvo de nuevo en Corinto, rehusó volver de forma alguna al inframundo, hasta que allí fue devuelto a la fuerza por Hermes.
En el infierno Sísifo fue obligado a empujar una piedra enorme cuesta arriba por una ladera empinada, pero antes de que alcanzase la cima de la colina la piedra siempre rodaba hacia abajo, y Sísifo tenía que empezar de nuevo desde el principio (Odisea, xi. 593). El motivo de este castigo no es mencionado por Homero, y resulta oscuro (algunos sugieren que es un castigo irónico de parte de Minos: Sísifo no quería morir y nunca morirá pero a cambio de un alto precio y no descansará en paz hasta pagarlo). Según algunos, había revelado los designios de los dioses a los mortales. De acuerdo con otros, se debió a su hábito de atacar y asesinar viajeros. También se dice aun después de viejo y ciego seguiría con su castigo. Este asunto fue un tópico frecuente en los escritores antiguos, y fue representado por el pintor Polignoto en sus frescos de Lesche en Delfos (Pausanias x. 31).
De acuerdo con la teoría solar, Sísifo es el disco del sol que sale cada mañana y después se hunde bajo el horizonte. Otros ven en él una personificación de las olas subiendo hasta cierta altura y entonces cayendo bruscamente, o del traicionero mar. Welcker ha sugerido que la leyenda es un símbolo de la vana lucha del hombre por alcanzar la sabiduría. S. Reinach (Revue archéologique, 1904) sitúa el origen de la historia en una pintura, en la que Sísifo era representado subiendo una enorme piedra por el Acrocorinto, símbolo del trabajo y el talento involucrado en la construcción del Sisypheum. Cuando se hizo una distinción entre la almas del infierno, se supuso que Sísifo estaba empujando perpetuamente la piedra cuesta arriba como castigo por alguna ofensa cometida en la Tierra, y se inventaron varias razones para explicarla.
En el video a Jared se le ve en búsqueda de algo, si lo asociamos con el mito de Sísifo puede ser la sabiduría, y si a eso le sumamos que no puede morir, al igual que los otros miembros de la banda, encontramos una teoría bastante interesante.
Mi año - Jared Leto - 30 Seconds to Mars
Él cambió su cabello, olvidó la edad que tiene y realiza muchas presentaciones...
En una escala del 1 al 10 ¿cómo te fue este año?
"Ha sido un 10, muy corto, he vivido momentos maravillosos este año, me gusta caminar por los países en los que nunca he estado antes. Los shows han sido mágicos y he experimentado geniales conversaciones y me he relacionado con el público. Incluso la lucha, el conflicto y los desacuerdos me han enriquecido y me ha parecido algo bueno porque hasta de lo malo tomas lecciones. La lluvia es tan gratificante como los días con sol".
¿Algún desastre que informar?
"Si, tuve muchos momentos dónde las expectativas no se cumplieron, pero me siento bendecido. No ha sido un año perfecto, nunca hemos sido una banda de la cual el mundo se ha enamorado y eso es bueno para nosotros. Nosotros no pedimos disculpas. Es bueno saber que hemos hecho las cosas en nuestros propios términos. Hemos aprendido a reírnos, estamos dispuestos a caminar por la senda de los soñadores, es genial cuando esas cosas pasan. De un gran conflicto obtuvimos una gran recompensa".
¿Has pensado hacerte un nuevo tatuaje este año?
"He pensado en eso. Especialmente en el video (El video de su single "Hurricane") Porque hay una escena dónde estoy cubierto de tatuajes. Tengo muchos diseños, la triada y la letra de la canción en mi pecho y brazos".
Has cambiado mucho tu cabello en este 2010 ¿Que es lo siguiente que harás con tu cabello Leto?
"(rie) ¿El cabello de Leto? Ya sabes, no lo sé. Tuve el pelo liso por un segundo y luego se trasformó en el "Marshawk" por un tiempo. Me gusta el cabello parado, creo que es divertido y ridículo. No me importa mucho mi cabello. Realmente nunca le presto mucha atención y nunca me ha interesado llevar un corte cool!".
¿Cuales son tus planes para el periodo de fiestas?
"¿Cuál es el periodo de fiestas? Oh, ¿Navidad? Es así como lo llaman acá, interesante. No lo sé. Realmente nunca estoy en casa. Mi casa es este estilo de vida y me gusta eso. Pero es probable que celebre con mi hermano y mi madre. Tenemos un show para el Año Nuevo en Las Vegas, así que nunca me detengo".
¿Cómo será el show de año nuevo?
"Este es el primer año nuevo que realizamos un show. Queremos denominarlo "Night of the Hunter", Y hacer un show alrededor del mundo celebrando año nuevo, un año puede ser en Paris, o Londres, o China, o Tailandia, o Irlanda...¿Quién sabe?".
Si Kerrang! quisiera regalarles algo ¿Que seria?
"Probablemente un lente para una de mis cámaras. No soy una persona muy necesitada, y realmente nunca quiero algo. Realmente no quiero juguetes, autos o regalos y nunca compro nada, no salgo de compras y mis juguetes son The Final Cut Pro y Pro Tools".
Este 26 de Diciembre es tu cumpleaños, obtendrás el doble de regalos...
"Ahi me entero quienes son mis verdaderos amigos".
Tú estás cerca de los 40 ¿cómo te sientes al respecto?
"No estoy cerca de los 40 ¿De dónde sacaste eso?".
Tu cumplirás 39 años este cumpleaños...
"Nadie nunca sabrá la verdad, la gente piensa que me veo muy bien para mi edad, pero realmente soy muy joven si se dan cuenta".
Si lo dices tú ¿Que esperas de 30STM para el 2011?
"Uno nunca sabe. No somos del gusto de todos, el mundo tiene que vernos con los ojos y el corazón y la mente, y el estómago eso es lo importante".
En una escala del 1 al 10 ¿cómo te fue este año?
"Ha sido un 10, muy corto, he vivido momentos maravillosos este año, me gusta caminar por los países en los que nunca he estado antes. Los shows han sido mágicos y he experimentado geniales conversaciones y me he relacionado con el público. Incluso la lucha, el conflicto y los desacuerdos me han enriquecido y me ha parecido algo bueno porque hasta de lo malo tomas lecciones. La lluvia es tan gratificante como los días con sol".
¿Algún desastre que informar?
"Si, tuve muchos momentos dónde las expectativas no se cumplieron, pero me siento bendecido. No ha sido un año perfecto, nunca hemos sido una banda de la cual el mundo se ha enamorado y eso es bueno para nosotros. Nosotros no pedimos disculpas. Es bueno saber que hemos hecho las cosas en nuestros propios términos. Hemos aprendido a reírnos, estamos dispuestos a caminar por la senda de los soñadores, es genial cuando esas cosas pasan. De un gran conflicto obtuvimos una gran recompensa".
¿Has pensado hacerte un nuevo tatuaje este año?
"He pensado en eso. Especialmente en el video (El video de su single "Hurricane") Porque hay una escena dónde estoy cubierto de tatuajes. Tengo muchos diseños, la triada y la letra de la canción en mi pecho y brazos".
Has cambiado mucho tu cabello en este 2010 ¿Que es lo siguiente que harás con tu cabello Leto?
"(rie) ¿El cabello de Leto? Ya sabes, no lo sé. Tuve el pelo liso por un segundo y luego se trasformó en el "Marshawk" por un tiempo. Me gusta el cabello parado, creo que es divertido y ridículo. No me importa mucho mi cabello. Realmente nunca le presto mucha atención y nunca me ha interesado llevar un corte cool!".
¿Cuales son tus planes para el periodo de fiestas?
"¿Cuál es el periodo de fiestas? Oh, ¿Navidad? Es así como lo llaman acá, interesante. No lo sé. Realmente nunca estoy en casa. Mi casa es este estilo de vida y me gusta eso. Pero es probable que celebre con mi hermano y mi madre. Tenemos un show para el Año Nuevo en Las Vegas, así que nunca me detengo".
¿Cómo será el show de año nuevo?
"Este es el primer año nuevo que realizamos un show. Queremos denominarlo "Night of the Hunter", Y hacer un show alrededor del mundo celebrando año nuevo, un año puede ser en Paris, o Londres, o China, o Tailandia, o Irlanda...¿Quién sabe?".
Si Kerrang! quisiera regalarles algo ¿Que seria?
"Probablemente un lente para una de mis cámaras. No soy una persona muy necesitada, y realmente nunca quiero algo. Realmente no quiero juguetes, autos o regalos y nunca compro nada, no salgo de compras y mis juguetes son The Final Cut Pro y Pro Tools".
Este 26 de Diciembre es tu cumpleaños, obtendrás el doble de regalos...
"Ahi me entero quienes son mis verdaderos amigos".
Tú estás cerca de los 40 ¿cómo te sientes al respecto?
"No estoy cerca de los 40 ¿De dónde sacaste eso?".
Tu cumplirás 39 años este cumpleaños...
"Nadie nunca sabrá la verdad, la gente piensa que me veo muy bien para mi edad, pero realmente soy muy joven si se dan cuenta".
Si lo dices tú ¿Que esperas de 30STM para el 2011?
"Uno nunca sabe. No somos del gusto de todos, el mundo tiene que vernos con los ojos y el corazón y la mente, y el estómago eso es lo importante".
miércoles, 12 de enero de 2011
lunes, 10 de enero de 2011
jueves, 6 de enero de 2011
Noche Buena en Las Vegas: Cerraron el Tráfico para que el partido comience
Noche Buena por los números y nombres: - a 31 grados Fahrenheit, vientos a 3 millas por hora, la precipitación era del 0 por ciento - era la medianoche mas fría, Weather.com dice. Bajara a 34 grados a las 7 de la tarde.
- a la 6:30 de la tarde. Cerraron el tráfico (desde la Sáhara a la Bahía Mandalay).
No permitían los coches hasta altas horas después de la medianoche. Consejo: Valla conduciendo a casa. Duerma en un hotel o de un paseo hasta que encuentres una parada de taxis al hotel. Viaje por monorraíl hasta las 3 de la mañana.
- a la 6:30 de la tarde. Cerraron el tráfico (desde la Sáhara a la Bahía Mandalay).
No permitían los coches hasta altas horas después de la medianoche. Consejo: Valla conduciendo a casa. Duerma en un hotel o de un paseo hasta que encuentres una parada de taxis al hotel. Viaje por monorraíl hasta las 3 de la mañana.
- El chapoteo: Jay-Z y Coldplay tocaron para la muchedumbre únicamente para invitados es el nuevo recurso Cosmopolita. Podías mirar el espectáculo en la pantalla exterior de 65 pies desde el hotel gratis Jay-Z arraso, a propósito, según se informa pidió 1 millón de dólares.
- Nancy O'Dell recibió la cobertura de Fox TV desde la Playa de Bahía Mandalay, con el funcionamiento (no pregrabado) de Travie McCoy, David Archuleta, Plain White T’s y Jabbawockeez. Las puertas abrieron a las 6 de la tarde. Es libre.
- ¿Dónde pasaran la fiesta?: Kim Kardashian y su "caboose" en Tao el Veneciano. Holly Madison y sus "almohadas" en Lavo en Palazzo. Rihanna en Puro Césares. LMFAO en la Luna de las Palmas. Estelle tendrá una Cita en Wynn. Nelly estará en Neblina en CityCenter. Jay Sean en Banco Bellagio. Ludacris en Hard Rock. Diddy en FLOJO en Luxor.
- estrellas del concierto: 30 Seconds to mars en La Palmas Pitbull en House of Blues en la Bahía Mandalay.
Fuente: Las Vegas Review-Journal
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
