Su presentador alguna vez popular Jared Leto no pudo haber sido capaz de sentarse en la entrevista, pero el guitarrista Tomo Milicevic y al baterista Shannon Leto depuraron la narración. ¿Deberíamos tomar esto con un grano de sal? Sólo The Echelon sabrá.
En 10 años liberaron solo tres álbumes. ¿Cómo creen que su música ha cambiado? Shannon: Creo que hubo una progresión natural. No estamos interesados en repetirnos; siempre empujamos para desafiarnos y desarrollarnos y crecer. Hacemos cosas para apoyar esto.
¿Qué tienen que decirles a aquellos que los han querido separar?
Shannon: No les prestamos atención. Si los oímos solamente los despedimos. Creo que siempre va haber gente que dice cosas sobre usted y realmente no nos preocupamos.
Tomo: No puedes pedirle por favor a cada uno.
¿Qué planificaron para el futuro de la banda? Shannon: Ahora mismo estamos enfocados en el turismo. Tenemos muchos meses viajando. Viajaremos hasta finales de año y hay mucho que implica ello así que realmente estamos enfocados.
Hubo rumores que se tomarán una década de turismo. ¿Es verdad? Shannon: No, realmente vamos a tomarnos dos décadas.
Tomo: Dos o tres. Después de esta gira (necesitaremos) al menos 20 años para recuperarnos...
Son una banda muy bien vestida.
¿Tienen un estilista o escogen su propia ropa? Shannon: ¡Gracias! No, si nos gusta algo lo compramos y lo llevamos. Es muy simple. Muy simple.
Tomo: No, nos tomamos mucho tiempo pensar, en realidad. Solamente... nos lanzamos.
Shannon: [Los puntos en su arco iris colorearon de sus zapatos] Mis zapatos son una monstruosidad. Mis zapatos son una fiesta.
Hay nuevas canciones que aparecieron en sus presentaciones en vivo. ¿Este es un signo que esperaremos un álbum pronto? Tomo: Nunca se sabe...
Shannon: Bien, tal vez en una década, podrás oír una nota de aquellas canciones, nunca se sabe...
¿Incluso aunque hayan mencionado que el nombre de la banda tiene muy poco que ver con el espacio y los viajes, un día les gustaría que la banda viaje a Marte? Shannon: ¿A quién no, no? ¿Estoy seguro que si tuvieran la oportunidad, querrán ir a comprobar Marte, ver su discoteca local? La Cocina local...
Han viajado por todo el mundo. ¿Hay algún lugar en particular que les guste? Shannon: Hubo muchos, realmente es muy difícil escoger. Cada lugar oferta algo diferente, el uno del otro así que es difícil señalar. Nos gusta viajar.
Tomo: Todos los sitios son geniales. Lo que notamos no importa, diferente cultura, las personas que vienen al espectáculo. La gente es diferente, culturas diferentes pero sentimos una experiencia de unificación.
Shannon: Lo que hace la música es hermoso. Nos junta a todos.
A la banda le gusta hacer vídeos cinematográficos. ¿Se animan hacer algún día un largometraje de 30 Seconds to Mars? Shannon: Bien en realidad mi hermano (Jared) trabajo en 'Artifact' es un documental. Comenzó con 'This is War' y no es un típico tras bastidores del ultimo disco, es sobre la industria de la música y el cambio, muestra nuestras vidas, las perspectivas – será asombroso cuando este terminado.
Llaman a sus admiradores leales The Echelon. ¿Alguna vez hubo un caso dónde las cosas se descontrolaron con ellos? Tomo: Nop.
Shannon: Cuando sabes que la gente está emocionada. Consigues que se unan y si hay uno o dos escandalosos, pero no, ellos son asombrosos, ellos son un grupo imponente de gente - los llamamos la familia.
Jared una vez describió a la banda como 'más grande que la vida'. ¿Nos gustaría que nos expliquen?
Shannon: Creo que la banda no son un par de tipos que tocan. Hay mucho más, hay muchos, muchas personas implicadas, el echelon, la parte visual - hay tanto. Es realmente amplio en realidad. Creo que la voz en alto no tiene sentido, pero 30 Seconds to Mars son amables, uh...
Tomo: [Corte] es más que una experiencia musical, en nuestras vidas y lo compartimos con personas diferentes, de este modo es más grande que la vida.
¿Cuál es el artículo sin el que no puedan vivir? Tomo: Ropa interior limpia.
¿Además de las cosas necesarias?
Tomo: Bien, usted hizo la pregunta...
Shannon: [Piensa seriamente durante un momento] yo diría... creo que un par de agradables corredores. Te puedes calentar en la calle, pero si no tiene nada más, y solo tiene unos corredores
– creo que estás bien. ¿Está bien. Syarifah Syazana?
Fuente: Timeoutkl
En 10 años liberaron solo tres álbumes. ¿Cómo creen que su música ha cambiado? Shannon: Creo que hubo una progresión natural. No estamos interesados en repetirnos; siempre empujamos para desafiarnos y desarrollarnos y crecer. Hacemos cosas para apoyar esto.
¿Qué tienen que decirles a aquellos que los han querido separar?
Shannon: No les prestamos atención. Si los oímos solamente los despedimos. Creo que siempre va haber gente que dice cosas sobre usted y realmente no nos preocupamos.
Tomo: No puedes pedirle por favor a cada uno.
¿Qué planificaron para el futuro de la banda? Shannon: Ahora mismo estamos enfocados en el turismo. Tenemos muchos meses viajando. Viajaremos hasta finales de año y hay mucho que implica ello así que realmente estamos enfocados.
Hubo rumores que se tomarán una década de turismo. ¿Es verdad? Shannon: No, realmente vamos a tomarnos dos décadas.
Tomo: Dos o tres. Después de esta gira (necesitaremos) al menos 20 años para recuperarnos...
Son una banda muy bien vestida.
¿Tienen un estilista o escogen su propia ropa? Shannon: ¡Gracias! No, si nos gusta algo lo compramos y lo llevamos. Es muy simple. Muy simple.
Tomo: No, nos tomamos mucho tiempo pensar, en realidad. Solamente... nos lanzamos.
Shannon: [Los puntos en su arco iris colorearon de sus zapatos] Mis zapatos son una monstruosidad. Mis zapatos son una fiesta.
Hay nuevas canciones que aparecieron en sus presentaciones en vivo. ¿Este es un signo que esperaremos un álbum pronto? Tomo: Nunca se sabe...
Shannon: Bien, tal vez en una década, podrás oír una nota de aquellas canciones, nunca se sabe...
¿Incluso aunque hayan mencionado que el nombre de la banda tiene muy poco que ver con el espacio y los viajes, un día les gustaría que la banda viaje a Marte? Shannon: ¿A quién no, no? ¿Estoy seguro que si tuvieran la oportunidad, querrán ir a comprobar Marte, ver su discoteca local? La Cocina local...
Han viajado por todo el mundo. ¿Hay algún lugar en particular que les guste? Shannon: Hubo muchos, realmente es muy difícil escoger. Cada lugar oferta algo diferente, el uno del otro así que es difícil señalar. Nos gusta viajar.
Tomo: Todos los sitios son geniales. Lo que notamos no importa, diferente cultura, las personas que vienen al espectáculo. La gente es diferente, culturas diferentes pero sentimos una experiencia de unificación.
Shannon: Lo que hace la música es hermoso. Nos junta a todos.
A la banda le gusta hacer vídeos cinematográficos. ¿Se animan hacer algún día un largometraje de 30 Seconds to Mars? Shannon: Bien en realidad mi hermano (Jared) trabajo en 'Artifact' es un documental. Comenzó con 'This is War' y no es un típico tras bastidores del ultimo disco, es sobre la industria de la música y el cambio, muestra nuestras vidas, las perspectivas – será asombroso cuando este terminado.
Llaman a sus admiradores leales The Echelon. ¿Alguna vez hubo un caso dónde las cosas se descontrolaron con ellos? Tomo: Nop.
Shannon: Cuando sabes que la gente está emocionada. Consigues que se unan y si hay uno o dos escandalosos, pero no, ellos son asombrosos, ellos son un grupo imponente de gente - los llamamos la familia.
Jared una vez describió a la banda como 'más grande que la vida'. ¿Nos gustaría que nos expliquen?
Shannon: Creo que la banda no son un par de tipos que tocan. Hay mucho más, hay muchos, muchas personas implicadas, el echelon, la parte visual - hay tanto. Es realmente amplio en realidad. Creo que la voz en alto no tiene sentido, pero 30 Seconds to Mars son amables, uh...
Tomo: [Corte] es más que una experiencia musical, en nuestras vidas y lo compartimos con personas diferentes, de este modo es más grande que la vida.
¿Cuál es el artículo sin el que no puedan vivir? Tomo: Ropa interior limpia.
¿Además de las cosas necesarias?
Tomo: Bien, usted hizo la pregunta...
Shannon: [Piensa seriamente durante un momento] yo diría... creo que un par de agradables corredores. Te puedes calentar en la calle, pero si no tiene nada más, y solo tiene unos corredores
– creo que estás bien. ¿Está bien. Syarifah Syazana?
Fuente: Timeoutkl
No hay comentarios:
Publicar un comentario