¿Qué es lo siguiente para 30 Seconds to Mars?
K! se encontró con JARED LETO
El presentador Jared Leto de 30 Seconds to Mars ha comunicado a Kerrang! Aquel esfuerzo del 2009 This is War podría ser su ultimo álbum. La banda compuesta por el guitarrista Tomo Milicevic y el baterista hermano de Jared Shannon - actualmente están de gira por América del norte como parte de su gira mundial closer to the edge. Este verano, se dirigirán a Europa para una serie de apariciones en festivales, incluyendo una parada de el Reino Unido para presentarse en los festivales Reading y Lees. Pero después de sus compromisos, Jared esta inseguro al hablar sobre cuando su banda hará su cuarto álbum.
"Hay muchas cosas que considerar" dice Jared, "tenemos. Como número uno, quiero hacer un nuevo registro, número dos, tengo un plan como numero dos, tengo tiempo y espacio para hacer lo correcto. Ahora la banda esta mejor que nunca. Estamos realmente en nuestro mejor momento." Aquí, Jared se refiere a los proyectos de su banda para el resto del año, los detalles de un DVD en vivo, y por qué un nuevo álbum no necesariamente puede ser el horizonte para el trío de Los Angeles…
¿Cómo les esta yendo a la banda hasta ahora = 2011?
"Hemos tocado en Omán, Abu Dabi, y hemos pasado mucho tiempo en Dubai. En el espectáculo en Abu Dabi, había gente de Kuwait, Irán, Palestina, Beirut, Saudi, Arabia y de todas partes. Aquel espectáculo fue una verdadera experiencia, vivirá siempre conmigo."
¿Aquellos pensamientos de realizar un nuevo álbum esta muy lejos de hacerlo realidad, por ahora?
"No sé. Definitivamente hemos hablado de cuando comenzaríamos el nuevo registro, pero todo termina siendo un bonito asunto complicado: necesitas energía, tiempo y el espacio apropiada para realizarlo."
¿Has considerado para cuando entrar al estudio para trabajar sobre un nuevo álbum?
"Estamos de gira probablemente hasta diciembre. Hablamos de ello, pero nunca se sabe, no creo que hagamos otro registro."
¿Enserio?
"No sé, no estamos consignados, al estar en este paseo continuo… a no ser que realmente estemos inspirados. Nos gusta el turismo y las presentaciones van mejorando cada vez más. No tenemos ninguna quejas."
Asumes que podrían hacer otro álbum como el This is War, o ¿podrían tentarlos a ir por un sonido crudo, reducido?
"Nunca se sabe. En el álbum (This is War) destacamos night of the hunter o alibi que tienen elementos de crudeza. Pero cada canción tiene sus propias reglas. No soy un admirador de hacer algo solamente por hacerlo. Si forma parte de la historia que deseamos contar ¿entonces quién sabe? La materia prima nos llevara hacia el objetivo. Solamente tienes que seguir tu corazón y las tripas."
¿Tienen algún acontecimiento reciente mundial o experiencias personales que los inspiren para el nuevo material?
"Bien, ha habido, viajando por el mundo, tocando en presentaciones, al unirnos con nuestra familia de admiradores, yendo a Haití, viajando por el Oriente Medio… realmente a mi me inspiro."
¿Recientemente documentó tu visita reciente a Haití para ayudar a aquellos efectuados del terremoto 2010 con su libro fotográfico de caridad? Es correcto.
"es correcto, son mis fotografías e historias sobre mi viaje a Haití. Si la gente está interesada, ellos pueden ir www.30secondstomars.com y el 100 por ciento de todos los beneficios irán a la ayuda de aquellos que necesiten en Haití. (El país) absolutamente fue devastado, pero aun tienen esperanzas y si se pude ayudar con algunas cosas, entonces esto es posible."
¿Hay alguna otra liberación de 30 STM planificada para el 2011?
"Estamos editando un DVD en vivo. En realidad. Es un corto metraje en vivo y un documental sobre nuestra vida en el recorrido. Me gustaría sacarlo a la venta para antes de Navidad."
30 STM tocara en los festivales Reading y Leeds en agosto. Mire las fechas.
K! se encontró con JARED LETO
El presentador Jared Leto de 30 Seconds to Mars ha comunicado a Kerrang! Aquel esfuerzo del 2009 This is War podría ser su ultimo álbum. La banda compuesta por el guitarrista Tomo Milicevic y el baterista hermano de Jared Shannon - actualmente están de gira por América del norte como parte de su gira mundial closer to the edge. Este verano, se dirigirán a Europa para una serie de apariciones en festivales, incluyendo una parada de el Reino Unido para presentarse en los festivales Reading y Lees. Pero después de sus compromisos, Jared esta inseguro al hablar sobre cuando su banda hará su cuarto álbum.
"Hay muchas cosas que considerar" dice Jared, "tenemos. Como número uno, quiero hacer un nuevo registro, número dos, tengo un plan como numero dos, tengo tiempo y espacio para hacer lo correcto. Ahora la banda esta mejor que nunca. Estamos realmente en nuestro mejor momento." Aquí, Jared se refiere a los proyectos de su banda para el resto del año, los detalles de un DVD en vivo, y por qué un nuevo álbum no necesariamente puede ser el horizonte para el trío de Los Angeles…
¿Cómo les esta yendo a la banda hasta ahora = 2011?
"Hemos tocado en Omán, Abu Dabi, y hemos pasado mucho tiempo en Dubai. En el espectáculo en Abu Dabi, había gente de Kuwait, Irán, Palestina, Beirut, Saudi, Arabia y de todas partes. Aquel espectáculo fue una verdadera experiencia, vivirá siempre conmigo."
¿Aquellos pensamientos de realizar un nuevo álbum esta muy lejos de hacerlo realidad, por ahora?
"No sé. Definitivamente hemos hablado de cuando comenzaríamos el nuevo registro, pero todo termina siendo un bonito asunto complicado: necesitas energía, tiempo y el espacio apropiada para realizarlo."
¿Has considerado para cuando entrar al estudio para trabajar sobre un nuevo álbum?
"Estamos de gira probablemente hasta diciembre. Hablamos de ello, pero nunca se sabe, no creo que hagamos otro registro."
¿Enserio?
"No sé, no estamos consignados, al estar en este paseo continuo… a no ser que realmente estemos inspirados. Nos gusta el turismo y las presentaciones van mejorando cada vez más. No tenemos ninguna quejas."
Asumes que podrían hacer otro álbum como el This is War, o ¿podrían tentarlos a ir por un sonido crudo, reducido?
"Nunca se sabe. En el álbum (This is War) destacamos night of the hunter o alibi que tienen elementos de crudeza. Pero cada canción tiene sus propias reglas. No soy un admirador de hacer algo solamente por hacerlo. Si forma parte de la historia que deseamos contar ¿entonces quién sabe? La materia prima nos llevara hacia el objetivo. Solamente tienes que seguir tu corazón y las tripas."
¿Tienen algún acontecimiento reciente mundial o experiencias personales que los inspiren para el nuevo material?
"Bien, ha habido, viajando por el mundo, tocando en presentaciones, al unirnos con nuestra familia de admiradores, yendo a Haití, viajando por el Oriente Medio… realmente a mi me inspiro."
¿Recientemente documentó tu visita reciente a Haití para ayudar a aquellos efectuados del terremoto 2010 con su libro fotográfico de caridad? Es correcto.
"es correcto, son mis fotografías e historias sobre mi viaje a Haití. Si la gente está interesada, ellos pueden ir www.30secondstomars.com y el 100 por ciento de todos los beneficios irán a la ayuda de aquellos que necesiten en Haití. (El país) absolutamente fue devastado, pero aun tienen esperanzas y si se pude ayudar con algunas cosas, entonces esto es posible."
¿Hay alguna otra liberación de 30 STM planificada para el 2011?
"Estamos editando un DVD en vivo. En realidad. Es un corto metraje en vivo y un documental sobre nuestra vida en el recorrido. Me gustaría sacarlo a la venta para antes de Navidad."
30 STM tocara en los festivales Reading y Leeds en agosto. Mire las fechas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario